Odnaproti x od naproti: Jak je to správně?

Pravopisně jsou správné obě varianty. Psaní dohromady (odnaproti) vyjadřuje příslovečnou spřežku, psaní zvlášť (od naproti) zdůrazňuje předložkovou vazbu. Obě podoby jsou v češtině spisovné.