Jak je to správně?
Obě varianty jsou pravopisně správné, ale používají se v úplně jiných situacích:
1. Zcela (dohromady): Příslovce vyjadřující míru (úplně, docela).
2. Z čela (zvlášť): Předložka „z“ a podstatné jméno „čelo“ (přední část hlavy nebo vedení).
1. Zcela = Úplně
Slovo zcela píšeme vždy dohromady jako jedno slovo. Jde o příslovečnou spřežku, která určuje intenzitu nebo rozsah.
• Příklady: zcela zdarma, zcela nový, zcela zapomenout, zcela výjimečně.
• Příklad: „Váš návrh je zcela v rozporu s našimi pravidly.“
2. Z čela = Z přední části
Spojení z čela píšeme vždy zvlášť. Jde o klasickou předložkovou vazbu (2. pád), kde předložka „z“ označuje směr nebo původ z něčeho.
• Příklady: setřít pot z čela, vítr fouká přímo z čela, odstoupit z čela pelotonu.
• Příklad: „Agentura ho musela po skandálu stáhnout z čela kandidátky.“
Zrádná shoda zvuků
V obou případech slyšíme na začátku [zcela]. Čeština u předložky „z“ před neznělou souhláskou „č“ sice zachovává psaní „z“, ale výslovnost splývá. Klíčem k úspěchu je tedy uvědomit si, zda mluvíte o „úplnosti“, nebo o „čele“.
Příklady použití ve větách
- „Film byl zcela (úplně) jiný, než jsem očekával.“
- „Spadl mu pramen vlasů z čela (z hlavy) do očí.“
- „Jsem zcela (docela) přesvědčen o své pravdě.“
- „Vítr vál přímo z čela (zepředu), což ztěžovalo jízdu.“
Jak si vybrat správný zápis?
Zkuste si slovo nahradit:
• Můžete říct ÚPLNĚ? → Pište DOHROMADY (zcela).
• Můžete říct Z PŘEDNÍ ČÁSTI? → Pište ZVLÁŠŤ (z čela).
Pomůcka: „Zcela (dohromady) zmizela meze-la.“
Shrnutí v tabulce
| Slovo | Význam | Pravopis |
|---|---|---|
| zcela | úplně, docela | DOHROMADY |
| z čela | z přední části hlavy | ZVLÁŠŤ |