Zpaměti x z paměti: Jak je to správně?
Jak je to správně?
V současné češtině jsou přípustné obě varianty:
1. Zpaměti (dohromady): Jde o příslovečnou spřežku. Tento zápis je v moderní češtině častější a doporučovanější pro vyjádření způsobu (naučit se něco zpaměti).
2. Z paměti (zvlášť): Spojení předložky z a podstatného jména paměť. Tato varianta je také správná a používá se zejména tam, kde chceme zdůraznit „vytahování“ informací z mysli.
Pozor na písmeno na začátku!
Ať už píšete výraz dohromady nebo zvlášť, na začátku musí být vždy Z.
• Pravidlo: Předložka z se pojí s 2. pádem (z koho, z čeho). Protože říkáme „citovat z paměti“, zachovává se písmeno z i v případě, že slova spojíme do spřežky zpaměti.
• Chyba: Tvar spaměti je naprosto nepřípustný.
Kdy zvolit kterou variantu?
• Dohromady (zpaměti): Použijte tehdy, pokud slovo funguje jako příslovce (odpovídá na otázku jak?).
Příklad: „Básničku už umím zpaměti.“
• Zvlášť (z paměti): Použijte v doslovném významu směru pryč z vnitřku.
Příklad: „Tahle vzpomínka mi už z paměti nikdy nevymizí.“
Dilema zpaměti nebo z paměti řešíme ve škole, při veřejných projevech i v psychologii. Většina pisatelů v roce 2026 volí pro proces učení variantu dohromady.
Příklady použití ve větách
- „Herec se musel naučit celý monolog zpaměti během jedné noci.“
- „Při zkoušce z anatomie musel student sypat latinské názvy zpaměti.“
- „Vymazal si její telefonní číslo z paměti i z mobilu.“
- „Recitace zpaměti mu nikdy nedělala velké problémy.“
Jak si pravopis zapamatovat?
Vzpomeňte si na slovo ZHLAVA.
Také neříkáme shlava.
Pomůcka: „Z paměti to de (ven), proto Z na začátek dem.“
Shrnutí v tabulce
| Zápis | Slovní druh | Status |
|---|---|---|
| zpaměti | příslovečná spřežka | SPRÁVNĚ (častější) |
| z paměti | předložka + podst. jméno | SPRÁVNĚ (doslovné) |
| – | CHYBA |
Komentáře 0
Zatím žádné komentáře. Buďte první!