Sdílet x zdílet: Jak je to správně?

Jak je to správně?

Jedinou pravopisně správnou variantou je SDÍLET s počátečním „S“.

Tvar zdílet se „z“ v češtině neexistuje. Ačkoliv se slovo vyslovuje se znělým [z] na začátku, pravopis se řídí historickým původem (slovo souvisí se slovem díl – rozdělovat se o díly).

Pravidlo a původ

U slovesa sdílet nepomůže tradiční pomůcka o směru „dohromady“ ani „shora dolů“.

Historický původ: Slovo je odvozeno od základu díl. Sdílet znamená mít s někým společný díl něčeho (radosti, starosti, informací).

• Předpona s- zde historicky vyjadřuje účast na ději nebo společný vztah.

Past mluveného slova

Proč v tomto slově tak často chybujeme? Kvůli spodobě znělosti. Protože následuje znělá souhláska „d“, vyslovujeme předponu jako [z]. I když slyšíme [zdílet], musíme psát sdílet. Je to podobné jako u slov sbírat nebo sdělit.

Výraz sdílet dnes používáme neustále – sdílíme příspěvky na Facebooku, sdílíme společnou domácnost nebo sdílíme názory. Správný zápis se „s“ je vizitkou vaší digitální gramotnosti.

Příklady použití ve větách

  • „Nezapomeňte tento článek sdílet se svými přáteli na sociálních sítích.“
  • „Moc rád bych s vámi sdílel své včerejší nadšení z koncertu.“
  • „Studenti budou během Erasmu sdílet společný pokoj na koleji.“
  • „Moje babička se mnou sdílela své rodinné recepty.“

Jak si pravopis zapamatovat?

Vzpomeňte si na sociální sítě.

Pomůcka: „S-dílet S-dílíme na S-ociálních S-ítích. Všechna tato slova začínají na S.“

Shrnutí v tabulce

Slovo Správnost Původ
sdílet VŽDY SE „S“ od slova „díl“
zdílet CHYBA