Hašení, nebo hasení? Jak se to píše správně
Správně je hašení s š. Podstatné jméno se tvoří od slovesa hasit stejně jako jeho trpné příčestí hašen. Podoba hasení je chybná.
Redakce Mohuvěřit.cz Ověřeno 3 min čtení Přečteno 6×
Správně je hašení, s písmenem š, protože podstatné jméno se tvoří od příčestí trpného hašen. Píše se tedy hašení požáru, hašení žízně, hašení vápna. Podoba „hasení“ je chyba.
Proč se píše hašení se š?
Podstatná jména slovesná typu hašení mají stejný základ jako příčestí trpné. Slovník spisovného jazyka českého (SSJČ) i Akademický slovník současné češtiny (ASSČ) uvádějí u slovesa hasit příčestí hašen, ASSČ přímo i podstatné jméno hašení. Jazyková poradna Ústavu pro jazyk český odpovídá na dotaz „hasení, nebo hašení požáru“ stejně: trpné příčestí je hašen, náležitá podoba podstatného jména je proto hašení.
Stejně je to u dalších sloves na -sit. SSJČ uvádí příčestí prošen u slovesa prosit (odtud bez prošení) a nošen u slovesa nosit (odtud nošení).
Pravidlo ale neplatí automaticky pro všechna slovesa na -sit. U slovesa kosit uvádí SSJČ podstatné jméno kosení, ne „košení“. Při pochybnostech je proto nejlepší ověřit tvar ve slovníku.
Co slovo znamená?
ASSČ u slovesa hasit uvádí několik významů a u většiny z nich i příklad s podstatným jménem hašení:
- zastavovat hoření: hašení plamenů trvalo více než dvě hodiny,
- expresivně odstraňovat něco nežádoucího: hašení krizí,
- expresivně zmírňovat, tišit projevy: hašení politických vášní,
- ukončovat žízeň pitím: hasit žízeň vodou,
- měnit pálené vápno působením vody v kaši nebo prach.
Ve všech významech se podstatné jméno píše stejně, hašení.
Tvary a příbuzná slova
Se š se píšou tvary, kde se s mění:
- hašen, hašený: SSJČ uvádí hašené vápno,
- uhasit: příčestí uhašen, podstatné jméno uhašení, nedokonavé uhášet i uhašovat,
- rozkazovací způsob je ale has, bez změny.
Bez š zůstávají slova, kde se s nemění: hasit, hasil, hasí, hasič (podle SSJČ člen sboru zřízeného k hašení požárů) a hasicí (sloužící, určený k hašení: hasicí přístroj, hasicí zařízení).
Příklady ve větách
- Při hašení lesního požáru pomáhaly i vrtulníky.
- Automatické hašení se spustilo hned po zjištění kouře.
- Olej na pánvi se při hašení nesmí polévat vodou.
- Na stavbě připravili vápno k hašení.
- Na hašení žízně je nejlepší obyčejná voda.
- Vláda se místo prevence věnuje hašení krizí.
- Požár byl uhašen během hodiny.
S čím si to lidé pletou?
Chybu „hasení“ podporují slova jako hasič a hasicí přístroj, kde s zůstává. Rozdíl je v tom, z čeho slovo vzniklo. Hašení vychází z příčestí hašen, hasič a hasicí přímo z kmene slovesa hasit.
Nezaměňujte ani hasicí a hasící. Hasicí přístroj je určený k hašení. Hasící je dějové přídavné jméno, „který právě hasí“: SSJČ uvádí hasící požárník.
Jak si to zapamatovat?
Požár byl hašen, proto hašení. Kdo hasí, je hasič a používá hasicí přístroj, tam š nepatří.
Vyzkoušejte si
- Při ___ zasahovaly tři jednotky. (hašení / hasení)
- Do garáže si koupil ___ přístroj. (hasicí / hašicí)
- Oheň byl rychle ___. (uhašen / uhasen)
Správně: 1. hašení, 2. hasicí, 3. uhašen.
Podobné případy
- Hasicí, nebo hasící: účelové přídavné jméno od stejného slovesa.
- Brzdění, nebo brždění: podstatné jméno od příčestí trpného, kde se také váhá.
- Zhasnout, nebo shasnout: příbuzné sloveso, kde se chybuje v předponě.
Článek vychází z uvedených zdrojů platných ke dni ověření a slouží k informaci. Nejde o právní, finanční ani zdravotní radu a za rozhodnutí učiněná na jeho základě neručíme. Tvrzení o firmách a produktech přebíráme z veřejných zdrojů a od úřadů, které vždy uvádíme.
Nahlásit nepřesnost Opravy uvádíme na konci článku.