Jak je to správně?
V naprosté většině případů je správně VLYS s tvrdým „Y“.
Jedná se o vyjmenované slovo po L. Tvar vlis s měkkým „i“ existuje pouze jako velmi specifický technický termín (např. ve smyslu vlisování), ale pro podlahy a architekturu je nepřípustný.
Vyjmenovaná slova po L
Slovo vlys patří do širšího seznamu vyjmenovaných slov po písmenu L.
• Seznam: slyšet, mlýn, blýskat se, polykat, plynout, plýtvat, vzlykat, lýko, lýtko, lyže, pelyněk, plyš… a také VLYS.
• Význam: Vlys je ozdobný vodorovný pás na stěnách budov (často s reliéfy) nebo jednotlivá dřevěná tabulka parketové podlahy.
Vlys vs. vlisování
Pokud mluvíte o interiéru nebo stavbě, pište vždy Y. Měkké „i“ by se teoreticky objevilo pouze tehdy, pokud byste mluvili o něčem, co bylo někam „vlisováno“ (vtlačeno lisem), což je v běžném textu velmi vzácné. Pro parkety a ozdobné lišty je to vždy VLYS.
Výraz vlys se skloňuje podle neživotného mužského vzoru hrad (vlys bez vlysu, vlysy bez vlysů). V množném čísle jsou to tedy ty vlysy.
Příklady použití ve větách
- „Antický chrám byl zdoben nádherným mramorovým vlysem.“
- „Do obývacího pokoje jsme vybrali dubové vlysy (parkety).“
- „Restaurátor opatrně čistil renesanční vlys na fasádě.“
- „Podlahové vlysy je po pokládce nutné zbrousit a nalakovat.“
Jak si pravopis zapamatovat?
Vzpomeňte si na MLÝN.
Pomůcka: „MLÝN i VLYS mají tvrdé Y. Oboje je z pevného materiálu (dřevo, kámen), a proto v nich píšeme tvrdé Y jako ve vyjmenovaných slovech.“
Shrnutí v tabulce
| Slovo | Správnost | Kontext |
|---|---|---|
| vlys | VŽDY SPRÁVNĚ | architektura, podlahy |
| CHYBA | běžně se nepoužívá | |
| vlysy | SPRÁVNĚ | množné číslo |