Jak je to správně?
Jedinou pravopisně správnou a spisovnou variantou je SLEZSKO.
Tvar Slezko je v češtině hrubou chybou. Název je odvozen od jména kmene Slezanů (původně Slez-) přidáním přípony -sko.
Pravidlo tvoření názvů zemí
Při tvoření názvů území příponou -sko se koncová souhláska kmene nemění, ani když se v mluvě „ztratí“.
• Slez- (kmen) + -sko (přípona) = Slezsko.
• Podobně jako: Krkonoše – Krkonoš-sko (přestože se to špatně vyslovuje), Francouz – Francouz-sko.
Výslovnost [Slesko] je dána tím, že v češtině skupina „zs“ přirozeně splývá v jednu souhlásku [s]. Pravopis však musí zůstat věrný stavbě slova.
Slezský vs. Slezký
Stejná logika platí i pro přídavné jméno. Správně je pouze slezský (slezské nářečí, slezská orlice). Tvar slezký (podobně jako u blízký, kde je ovšem jiný původ) je u tohoto vlastního jména nepřípustný.
Dilema Slezsko nebo Slezko řešíme v zeměpisu, historii i v běžném životě obyvatel Moravskoslezského kraje. Správný zápis je projevem úcty k regionální historii.
Příklady použití ve větách
- „Ostrava leží na rozhraní Moravy a Slezska.“
- „V Chotěbuzi najdete zajímavý historický areál dokumentující život v Těšínském Slezsku.“
- „Tradiční slezská kuchyně je velmi sytá a chutná.“
- „Svatý kopeček u Mikulova je krásný, ale Slezsko má zase své Beskydy.“
Jak si pravopis zapamatovat?
Vzpomeňte si na obyvatele – je to SLEZAN (se „Z“). A jelikož je to země (-sko), obě části spojte.
Pomůcka: „Slez-an a -sko patří k sobě, piš Slezsko v každé době.“
Shrnutí v tabulce
| Slovo | Správnost | Slovní základ |
|---|---|---|
| Slezsko | VŽDY SPRÁVNĚ | Slez- (Slezan) |
| CHYBA | – |