Jak je to správně?
Jedinou pravopisně správnou variantou při označení státu je Česká republika (s velkým „Č“ na začátku).
Tvar česká republika s malým písmenem je gramatickou chybou. Protože se jedná o oficiální vlastní jméno státu, první písmeno celého víceslovného názvu musí být velké.
Pravidlo pro víceslovné názvy států
V češtině platí u víceslovných názvů států pravidlo, že velké písmeno píšeme pouze u prvního slova, pokud ostatní slova v názvu nejsou samy o sobě vlastními jmény.
• Česká (vlastní jméno) + republika (obecné jméno označující formu státu) = Česká republika.
• Podobně píšeme: Slovenská republika, Spolková republika Německo (zde je i Německo velké, protože je to vlastní jméno).
Existuje výjimka?
Malé písmeno č píšeme pouze tehdy, pokud slovo „český“ používáme jako běžné přídavné jméno, nikoliv jako součást oficiálního názvu státu.
• Příklady: český jazyk, česká piva, česká krajina, česká historie.
Dilema Česká republika nebo česká republika řešíme v úřední korespondenci, ve zprávách i v běžném psaní. Správný zápis je projevem elementární znalosti mateřského jazyka a úcty ke státním symbolům.
Příklady použití ve větách
- „Hlavním městem České republiky je Praha.“
- „Dnes navštívil Českou republiku francouzský prezident.“
- „Hranice České republiky jsou tvořeny převážně pohořími.“
- „Občanem České republiky se člověk stává narozením nebo udělením státního občanství.“
Jak si pravopis zapamatovat?
Představte si Českou republiku jako jméno a příjmení člověka. Jména se píší s velkým písmenem.
Pomůcka: „Stát je jen jeden, proto má velké Č na začátku jména.“
Shrnutí v tabulce
| Slovní spojení | Pravopis | Důvod |
|---|---|---|
| Česká republika | VŽDY VELKÉ Č | Oficiální název státu |
| český občan | MALÉ Č | Běžné přídavné jméno |