Muzeum, nebo museum? Jak se to píše správně
Správně je muzeum i museum. Základní, stylově neutrální je podoba muzeum se z, podoba museum je správná, ale stylově příznaková.
Redakce Mohuvěřit.cz Ověřeno 2 min čtení Přečteno 14×
Správně je muzeum se z, protože je to základní, stylově neutrální podoba, kterou můžete použít v jakémkoli textu. Podoba museum se s ale chybou není: Internetová jazyková příručka ji uvádí jako náležitou, jen stylově příznakovou. Muzeum je dokonce typový příklad této skupiny slov.
Proč se píše muzeum se z?
Slovo pochází z latiny a v češtině zdomácnělo. U zdomácnělých přejatých slov, v nichž se původní s vždy vyslovuje jako [z], považuje Internetová jazyková příručka za základní podoby se z. Podoby se s mohou být základní v úzce odborných textech, v ostatních jsou náležité, ale příznakové. Pravidlo podrobně vykládá kapitola Pravopis a výslovnost přejatých slov se s, z.
Do této skupiny patří i prezident, president, televize, televise, univerzita, universita nebo analýza, analysa. Ve všech se vyslovuje [z] a ve všech je podoba se z ta základní.
Starší Slovník spisovného jazyka českého uváděl jako hlavní podobu museum s výslovností [-ze-], na druhém místě muzeum, a u přídavného jména musejní, muzejní. Proto se podoba se s drží ve starších textech a nápisech.
Co slovo znamená?
Podle SSJČ je muzeum ústav, který shromažďuje, uchovává a trvale vystavuje sbírky předmětů jistého druhu. Slovník uvádí muzeum národopisné, technické, uměleckoprůmyslové, poštovní nebo městské a krajské.
Přeneseně může muzeum znamenat jakoukoli sbírku nebo snůšku něčeho: měl doma celé muzeum dýmek, jeho dům je hotové muzeum.
Tvary a příbuzná slova
SSJČ uvádí 2. pád muzea. Koncovka -um se v ostatních pádech odsouvá:
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | muzeum | muzea |
| 2. | muzea | muzeí |
| 3. | muzeu | muzeím |
| 4. | muzeum | muzea |
| 6. | muzeu | muzeích |
| 7. | muzeem | muzei |
Přídavné jméno je muzejní (starší musejní): muzejní pracovník, muzejní materiál. SSJČ uvádí i příslovce muzejně: muzejně vzácný předmět.
Příklady ve větách
- O víkendu jsme byli v Technickém muzeu.
- Nové exponáty do muzea dorazí příští měsíc.
- Sbírky regionálních muzeí se postupně digitalizují.
- Pracuje jako muzejní pedagog.
- Před muzeem stála dlouhá fronta.
- Jeho byt je hotové muzeum starých hodin.
- V muzeích bývá v pondělí zavřeno.
S čím si to lidé pletou?
S podobou museum, kterou vidí na starých budovách a v názvech institucí. Ta chybou není, jen působí knižně nebo starobyle. V běžném textu pište muzeum. Pozor také na 7. pád: správně je muzeem se dvěma e, protože koncovka -em se přidává ke kmeni muze-.
Jak si to zapamatovat?
Píšete, jak slyšíte: [muzeum] se z, stejně jako [prezident] a [televize]. Podoba se s je možná, ale patří spíš na staré nápisy. Kdo chce mít jistotu, volí z.
Vyzkoušejte si
- Ve městě otevřeli nové mu…eum.
- Stál jsem přímo před mu…eem.
- Zítra je v mu…eích vstup zdarma.
Správně: 1. muzeum, 2. muzeem, 3. muzeích.
Podobné případy
- Analýza, nebo analiza? Stejné pravidlo pro s a z.
- Exkluzivní, nebo exklusivní? Další slovo se základní podobou se z.
- Prezident, nebo president? Příklad ze stejné skupiny přejatých slov.
- Sympozium, nebo symposium? Další slovo zakončené na -um.
Našli jste v článku chybu? Napište nám — opravy uvádíme na konci článku.