Výt, nebo vít? Jak se to píše správně

Obojí je správně, ale každé slovo znamená něco jiného. Výt s tvrdým ý znamená vydávat táhlý, pronikavý hlas: pes vyje na měsíc. Vít s měkkým í znamená plést nebo navíjet: vít věnec. Slovník spisovného jazyka českého je vede jako dvě samostatná hesla.

Proč se výt píše s y?

Sloveso výt patří mezi vyjmenovaná slova po v, spolu se slovesem zavýt. Ve stejné řadě jsou třeba vy, vykat, vysoký, výskat, zvykat nebo žvýkat. Tvrdé y se píše ve všech tvarech a odvozeninách: vyji, vyl, vytí.

Sloveso vít vyjmenované není. Po obojetné souhlásce v se proto píše měkké i, í jako ve všech slovech, která v řadě nejsou.

Co slovo znamená?

Slovník spisovného jazyka českého uvádí u slovesa výt dva významy:

• o psech, vlcích a podobně vydávat pronikavý, naříkavý, táhlý hlas: pes vyje na měsíc, vytí vlků. Přeneseně i o věcech: vichřice, motor vyje, vytí sirény,
• expresivně o lidech pronikavě naříkat, bědovat: výt bolestí, smíchy, strachy.

U slovesa vít uvádí SSJČ hlavně tyto významy:

• proplétáním vytvářet, plést: vít věnec, vít pomněnky do kytičky,
• navíjet, svíjet: vít nitě na prst, vít přízi v klubko.

Tvary a příbuzná slova

Tvary se liší jen písmenem i nebo y, proto je dobré mít je vedle sebe. Podle SSJČ:

• výt: vyji, rozkaz vyj, minulý čas vyl, podstatné jméno vytí. S předponou zavýt (zavyje, zavyl, zavytí), dále rozvýt se, navýt se.
• vít: viji, rozkaz vij, minulý čas vil, příčestí trpné vit. S předponami například navít, ovít, rozvít, svít, zavít.

Příklady ve větách

• Celou noc za vesnicí vyli vlci.
• Při zkoušce sirén bude vytí slyšet v celém městě.
• Pes začal výt, jakmile odešli.
• Vítr vyl v komíně.
• Pes žalostně zavyl.
• Děti vily věnečky ze sedmikrásek.
• Babička vije vlnu na klubko.

S čím si to lidé pletou?

Hlavně v minulém čase, kde vyl a vil znějí stejně. Pes vyl (hlas), ale děvče vilo věnec (pletení). Rozhoduje vždy význam.

Ve známém přísloví Kdo chce s vlky být, musí s nimi výt se píše tvrdé y v obou slovesech. Být i výt jsou vyjmenovaná slova. Podle SSJČ přísloví znamená, že je nutné přizpůsobit se prostředí a společnosti, ve které člověk žije.

Jak si to zapamatovat?

Výt je hlasité jako výskat a obě slova jsou ve vyjmenovaných slovech. Vít je tichá ruční práce (věnec, nitě) a ve vyjmenovaných slovech není.

Vyzkoušejte si

1. Sanitka v___la celou ulicí.
2. Na pouť v___la věnec z kopretin.
3. Kdo chce s vlky být, musí s nimi v___t.

Správně: 1. vyla, 2. vila, 3. výt.

Podobné případy

• Vískat, nebo výskat? Další dvojice po v: vyjmenované výskat a nevyjmenované vískat.
• Být, nebo bít? Druhé sloveso z přísloví o vlcích.
• Mít, nebo mýt? Dvě slovesa, která se liší jen i a y.
• Pyl, nebo pil? Stejně znějící tvary s různým významem.