Viz, nebo víš? Jak se to píše správně

Správně je obojí, každé slovo ale patří k jinému slovesu. Viz s krátkým i a z na konci je rozkazovací způsob slovesa vidět a používá se v odkazech: viz kapitolu 3. Píše se bez tečky. Víš s dlouhým í a š je tvar slovesa vědět: víš, kde to je?

Proč se píše viz a proč bez tečky?

Viz je rozkazovací způsob slovesa vidět (podívej se). Slovník spisovného jazyka českého (SSJČ) ho uvádí přímo v hesle viděti („rozk. viz“) a dodává, že má „platnost odkazující“. Jako příklad dává viz stranu 4 uvedené knihy. Protože jde o celé slovo, ne o zkratku, tečka se za ním nepíše. Zkratkou je v. (s tečkou), kterou SSJČ uvádí jako zkrácenou podobu viz.

Koncové z se vyslovuje neznělé, a proto zní [vis]. To je hlavní zdroj chyby „vis“. Písmeno z je ale v tomto tvaru pevné a SSJČ jinou podobu neuvádí.

Co slovo znamená?

Viz znamená „podívej se, podívejte se“ a odkazuje čtenáře na jiné místo textu nebo na jiný zdroj. Viz je tvar slovesa, proto SSJČ uvádí spojení se 4. pádem (koho, co vidím): viz stranu 4, viz přílohu B, viz tabulku 2.

Víš je 2. osoba jednotného čísla slovesa vědět (já vím, ty víš, on ví). SSJČ uvádí u vědět tvary vím, vědí a rozkazovací způsob věz. Slovník také zmiňuje, že víš a víte slouží v hovoru ke zdůraznění: víš, to je těžké, no víte, měli bychom pomoci.

Tvary a příbuzná slova

Viz je jeden z tvarů slovesa vidět. SSJČ u tohoto slovesa uvádí 3. osobu množného čísla vidí, rozkaz viz, budoucí čas uvidím a přechodník vida.

Sloveso vědět se časuje vím, víš, ví, víme, víte, vědí. V záporu se píše dohromady: nevím, nevíš. Rozkazovací způsob je věz, s ě a z.

Příklady ve větách

• Podrobný postup popisujeme v příloze (viz tabulku 3).
• Další zdroje viz seznam literatury na konci knihy.
• Ceník služeb najdete na webu (viz odkaz níže).
• Víš, kdy se zítra scházíme?
• Dělej, jak sám nejlépe víš.
• Ty to nevíš? Už je to v novinách.
• Pravidla soutěže (v. přílohu 2) jsou závazná.

S čím si to lidé pletou?

• Tečka za viz: „viz. strana 10“ je chyba. Buď viz s. 10, nebo zkratka v. s. 10.
• Psaní „vis“ nebo „víz“ v odkazu: správně jen viz s krátkým i a z.
• Záměna viz a víš: v odkazu vždy viz, v otázce či oznámení o vědění vždy víš.

Jak si to zapamatovat?

Viz je od vidět, proto krátké i jako ve vidět. Víš je od vědět, kde je ví- s dlouhým í: vím, víš, ví. Když jde o odkaz („podívej se“), je to viz. Když jde o vědění, je to víš.

Vyzkoušejte si

1. Přesné údaje ___ tabulku 4.
2. ___, jak se to jmenuje?
3. Podrobnosti ___ s. 12.

Správně: 1. viz, 2. Víš, 3. viz (nebo zkratka v.).

Podobné případy

• Ad, nebo add: jiné slovo, kterým se v textu odkazuje na body a kapitoly.
• Jsi, nebo si: další tvar slovesa, který se plete podle výslovnosti.
• Vidět, nebo vydět: sloveso, od kterého je viz utvořeno.