Ty, nebo ti? Jak se to píše správně

Záleží na významu, protože tvary ti a ty patří ke dvěma různým zájmenům. U ukazovacího zájmena ten rozhoduje rod: ti píšeme jen u podstatných jmen rodu mužského životného v 1. pádě (ti muži), ty u ostatních (ty stromy, ty ženy). U osobního zájmena ty je ti krátký tvar 3. pádu (dám ti to).

Proč se píše jednou ti a jednou ty?

Slovník spisovného jazyka českého (SSJČ) uvádí u zájmena ten v 1. pádě množného čísla tři tvary: ti pro mužský rod životný, ty pro mužský rod neživotný a ženský rod a ta pro střední rod. Koncovka se tedy řídí stejně jako u příčestí byli, byly, byla.

• Ti chlapci hrají fotbal. (ten chlapec, mužský rod životný)
• Ty domy jsou nové. (ten dům, mužský rod neživotný)
• Ty knihy patří do knihovny. (ta kniha, ženský rod)
• Ta kuřata se právě vylíhla. (to kuře, střední rod)

Ve 4. pádě množného čísla má zájmeno ten podle SSJČ tvar ty pro mužský i ženský rod, a to i u životných podstatných jmen. Tvar ti je jen v 1. pádě. Proto Ti hráči vyhráli, ale Znám ty hráče.

Co slovo znamená?

Ten je podle SSJČ ukazovací zájmeno. Odkazuje na osobu nebo věc, o které byla řeč nebo která je známá: toho pána neznám, kam dáme tu bednu?

Ty je osobní zájmeno 2. osoby jednotného čísla. Označuje osobu, ke které se mluvčí obrací a se kterou je v důvěrném nebo rovném vztahu. SSJČ uvádí tvary 2. pád tebe, tě, 3. pád tobě, ti, 4. pád tebe, tě, 6. pád o tobě, 7. pád tebou. Po předložce a v důrazu se užívají jen delší tvary tebe, tobě, jinak obojí.

Hovorově se ti užívá i ve větách citově zabarvených, aby mluvčí vzbudil zájem posluchače. SSJČ uvádí příklad tak jsem se ti včera polekal

Tvary a příbuzná slova

• ty (1. pád osobního zájmena): Ty jsi tu nový? Nakonec jsi vyhrál ty.
• ty (5. pád, oslovení): Ty lotře. Jsi to ty, Jirko?
• ti (3. pád bez důrazu): Zavolám ti večer.
• tobě (3. pád s důrazem nebo po předložce): To patří tobě. Půjdeme k tobě.
• ti / ty / ta (1. pád množného čísla zájmena ten): ti páni, ty paní, ta děvčata.

Příklady ve větách

• Zavolám ti večer.
• Děkuji ti za pomoc.
• To přání patří tobě, ne jemu.
• Ti sousedé jsou moc milí.
• Pozval jsem ty sousedy na oslavu.
• Ty boty jsou mi malé.
• Ty to uděláš, já budu jen radit.

S čím si to lidé pletou?

Nejvíc chyb vzniká ve 4. pádě u životných podstatných jmen. Lidé píšou „vidím ti muže“, protože v 1. pádě je ti muži. Ve 4. pádě je ale vždy ty: vidím ty muže. Druhá chyba je záměna osobního ti (tobě) a ukazovacího ty: „dám ty to“ místo dám ti to.

Stejná logika jako u ti, ty platí pro oni a ony nebo pro shodu přísudku, viz muži a ženy šli, nebo šly.

Jak si to zapamatovat?

1. Pokud zájmeno stojí před podstatným jménem v množném čísle, jde o zájmeno ten. Převeďte ho do jednotného čísla. Když vyjde ten chlapec a jde o 1. pád (kdo, co), píšete ti. Jinak ty.
2. Pokud se dá nahradit slovem tobě, píšete ti.
3. Pokud se dá nahradit slovem já nebo jde o oslovení, píšete ty.

Vyzkoušejte si

1. T… kluci už odešli domů.
2. Pošlu t… fotky zítra.
3. Potkal jsem t… kluky v parku.

Správně: 1. Ti, 2. ti, 3. ty.

Podobné případy

• My, nebo mi? Stejná záměna u zájmena já a my.
• Oni, nebo ony? Rod rozhoduje i u osobního zájmena.
• Mně, nebo mě? Další pádové tvary osobního zájmena.
• Rádi, nebo rády? Koncovka i/y podle rodu.