Oni, nebo ony? Jak se to píše správně

Záleží na rodu: oni píšeme o osobách nebo zvířatech rodu mužského životného (Oni přišli.), ony o rodu ženském a mužském neživotném (Ony přišly.). U středního rodu je tvar ona: Ona (kuřata) pípají.

Proč se píše oni i ony?

Osobní zájmeno 3. osoby má v 1. pádě množného čísla pro každý rod jiný tvar. Slovník spisovného jazyka českého uvádí oni pro mužský rod životný, ony pro mužský rod neživotný a ženský rod a ona pro střední rod. Stejně to uvádí Internetová jazyková příručka.

• Oni (chlapci, psi, sousedé) už odešli.
• Ony (dívky, kočky, sestry) už odešly.
• Ony (stromy, vlaky, počítače) jsou nové.
• Ona (děvčata, auta, koťata) jsou venku.

Když skupinu tvoří muži i ženy, píše se oni. Podle Internetové jazykové příručky, kapitoly Shoda přísudku s podmětem několikanásobným, má při shodě přednost mužský rod životný. Stačí jediný muž nebo chlapec ve skupině: Petr a Jana byli v kině, a tedy oni byli v kině.

Co slovo znamená?

Zájmeno oni, ony, ona odkazuje k osobám, zvířatům nebo věcem, o kterých se mluví, ale které nejsou mluvčím ani adresátem. Slovník spisovného jazyka českého upozorňuje, že v 1. pádě se jako nedůrazný podmět zpravidla nevyjadřuje. Píše se hlavně při důrazu, v protikladu nebo při změně podmětu: My jsme pracovali a oni odpočívali.

Tvary a příbuzná slova

Rozdíl mezi oni, ony a ona se týká jen 1. pádu. Slovník uvádí, že v ostatních pádech mají všechny rody stejné tvary:

• 2. pád: jich, po předložce nich (bez nich)
• 3. pád: jim, po předložce nim (k nim)
• 4. pád: je, po předložce ně (na ně)
• 6. pád: o nich
• 7. pád: jimi, po předložce nimi (s nimi)

Koncovka příčestí v přísudku se řídí stejným rodem jako zájmeno: oni byli, ony byly, ona byla.

Příklady ve větách

• Oni byli na výletě.
• Ony se smály.
• Ona (zvířata) se schovala.
• Kde jsou klíče? Ony ležely na stole.
• Rodiče volali, oni přijedou zítra.
• Vidím je každé ráno.
• Čekám na ně před školou.

S čím si to lidé pletou?

Se 4. pádem. U osobního zájmena je ve 4. pádě tvar je, po předložce ně, a to pro všechny rody. Tvar „vidím ony“ je chybný.

Tvar ony se ve 4. pádě objevuje jen u knižního ukazovacího zájmena onen. Slovník u něj uvádí 1. pád oni, ony, ona a 4. pád ony pro mužský a ženský rod: Vzpomínám na ony časy.

Jak si to zapamatovat?

1. Představte si jednotné číslo toho, o čem mluvíte.
2. Vyjde-li ten muž, ten pes, píšete oni.
3. Vyjde-li ta žena nebo ten stůl, píšete ony.
4. Vyjde-li to dítě, to auto, píšete ona.

Vyzkoušejte si

1. Kde jsou boty? ___ jsou v předsíni (oni, nebo ony?).
2. Sousedé říkali, že ___ přijdou (oni, nebo ony?).
3. Maminka s tatínkem? ___ už odjeli (oni, nebo ony?).

Správně: 1. Ony, 2. oni, 3. Oni

Podobné případy

• Rádi, nebo rády? Stejné pravidlo shody podle rodu.
• Byli, nebo bili? Koncovky příčestí po zájmenu oni.
• Děti seděly, nebo seděli? Shoda u slova děti.
• Sami, nebo samy? Další tvar, který se řídí rodem.