Jak je to správně?
V češtině rozlišujeme tyto dva tvary podle počtu osob a gramatického pádu:
1. My (tvrdé „y“): Množné číslo. Označuje skupinu lidí (já + někdo další). Patří mezi vyjmenovaná slova po M.
2. Mi (měkké „i“): Jednotné číslo. Je to krátký tvar zájmena „já“ ve 3. pádě (komu? čemu? – mně/mi).
1. My = My všichni
Tvar my používáme tehdy, když jsme vykonavateli děje v množném čísle (1. pád).
• Užití: My jako rodina, my jako firma, my jako Češi.
• Příklad: „My tam zítra určitě přijdeme.“
2. Mi = Mně samotnému
Tvar mi je krátká varianta pro 3. pád jednotného čísla. Vždy ho lze nahradit slovem „mně“.
• Užití: Dej mi, řekni mi, půjč mi, líbí se mi.
• Příklad: „Podej mi prosím tu tužku.“ (Podej mně tu tužku).
Častá chyba v přísudku
Pokud je ve větě podmět my, musí mít sloveso v minulém čase na konci -i (pokud je v týmu alespoň jeden muž) nebo -y (pokud jsou v týmu jen ženy).
• My jsme tam byli. (všichni)
• Ona mi to dala. (zde „mi“ neovlivňuje koncovku slovesa).
Příklady použití ve větách
- „My jsme se rozhodli, že letos nikam nepojedeme.“
- „Mohl bys mi s tím, prosím tě, pomoci?“
- „Tohle se mi na tobě opravdu líbí.“
- „Včera jsme my i naši sousedé grilovali na zahradě.“
Jak si vybrat správné I/Y?
• M-Y: Jako sloveNY nebo anglické WE (množné číslo).
• M-I: Jako M-I-NÁ (já sám, malý kousek mě).
Pomůcka: „M-Y jsme tYranosaurus (velcí), m-I je m-Ilinké (mně).“
Nejjistější test: Lze říct MNĚ? Pište MI. Lze říct MY VŠICHNI? Pište MY.
Shrnutí v tabulce
| Tvar | Význam | Lze nahradit slovem… |
|---|---|---|
| my | skupina lidí | my všichni |
| mi | jedna osoba (já) | mně |

