Zkazit, nebo skazit? Jak se to píše správně

Správně je zkazit s předponou z-. Předpona tu jen dělá z nedokonavého kazit dokonavé sloveso, a proto se píše z. Stejně se píše zkažený, zkazím nebo zkáza. Podoba skazit je pravopisná chyba.

Proč se píše zkazit se z?

Podle kapitoly Internetové jazykové příručky Psaní předpon s(e)-, z(e)- se předponou z(e)- tvoří od nedokonavých sloves dokonavá, která nemají žádný ze zvláštních významů předpony s-. Příručka uvádí příklady moknout, zmoknout, lámat, zlámat, rušit, zrušit. Přesně tak vzniklo i zkazit z nedokonavého kazit.

Předpona s- by se psala jen tehdy, kdyby šlo o směřování dohromady (spojit), shora dolů nebo z povrchu pryč (sklopit, smést) nebo o zmenšení až zánik (shořet, scvrknout se). U slova zkazit nic takového není. Slovník spisovného jazyka českého ho uvádí jako dokonavý protějšek ke slovesu kazit se synonymem pokazit.

Proč slyšíme [s]? Jde o spodobu znělosti. Znělé z se před neznělým k vyslovuje jako [s]. Totéž se děje ve slovech zkusit, zkrátit, zkontrolovat. Výslovnost proto o pravopisu nerozhoduje.

Co slovo znamená?

SSJČ uvádí tyto významy:

• pokazit, poškodit, znehodnotit: zkazit hodiny, zkazit celý oběd, zkazit si zdraví, oči, žaludek,
• zmařit: zkazit někomu plány, zkazit si kariéru,
• mravně narušit: špatní přátelé ho zkazili.

Zvratné zkazit se znamená pokazit se, zhoršit se: voda ve studni se zkazila, jablka se v bedně zkazila, počasí se zkazilo. Ustálené je i spojení nezkazí žádnou legraci.

Tvary a příbuzná slova

• budoucí čas: zkazím, zkazíš, zkazí (SSJČ uvádí 3. osobu množného čísla zkazí),
• rozkazovací způsob: zkaz,
• minulý čas: zkazil, zkazila,
• příčestí trpné: zkažen, přídavné jméno zkažený,
• podstatné jméno: zkáza.

Slovo zkáza znamená podle SSJČ záhubu, zánik (všecko se řítilo do zkázy), poškození (potraviny podléhající zkáze) i mravní porušení. Píše se také se z. Jiná slovesa od základu kaz- mají předponu podle významu, například pokazit nebo nakazit.

Příklady ve větách

• Déšť nám zkazil celý výlet.
• Mléko se v teple rychle zkazí.
• Nechci ti zkazit překvapení.
• Ve spíži jsme našli zkažené ovoce.
• Celý den si nenechala zkazit náladu.
• Ten zub je zkažený a musí se ošetřit.
• Snažím se nic nezkazit.

Jak si to zapamatovat?

Zeptejte se, jestli předpona přidává nějaký směr: dolů, dohromady nebo pryč. U zkazit nepřidává nic, jen říká, že je hotovo. Taková předpona se píše z, stejně jako zmoknout nebo zrušit.

Vyzkoušejte si

1. Ryba se v horku ___azila.
2. Neodbytný host nám ___azil celý večer.
3. Město zachránili před ___ázou.

Správně: 1. zkazila, 2. zkazil, 3. zkázou.

Podobné případy

• Zkusit, nebo skusit? Stejná výslovnost [sk], slovo se z, které je třeba si pamatovat.
• Ztratit, nebo stratit? Další sloveso se zdokonavující předponou z-.
• Skončit, nebo zkončit? Opačný případ, kdy se píše s-.
• Zkontaktovat, nebo skontaktovat? Předpony u přejatých sloves na -ovat.