Sypat, nebo sipat? Jak se to píše správně

Správně je sypat s tvrdým y. Sloveso sypat patří mezi vyjmenovaná slova po s, a proto se v něm i ve slovech od něj odvozených píše y. Podoba „sipat“ je chybná. Existuje sice sloveso sípat s dlouhým í, to ale znamená něco úplně jiného.

Proč se píše sypat s y?

Internetová jazyková příručka řadí sypat do přehledu vyjmenovaných slov po písmenu s. Ve stejné řadě jsou slova syn, sytý, sýr, syrový, sychravý, usychat, sýkora, sýček, sysel a syčet. Tvrdé y se píše i ve slovech příbuzných. Příručka uvádí například sypký, sýpka, sypek, nasypat, násyp, násypný, osypaný, vysypat, zasypat a zásyp.

Co slovo znamená?

Slovník spisovného jazyka českého uvádí u slovesa sypat několik významů:

• nechat padat dolů něco sypkého nebo drobného: sypat obilí do pytle, mouku do mísy, zrní drůbeži,
• posypávat: sypat chodník pískem, sypat vdolky perníkem,
• expresivně rychle a hbitě dělat nebo dávat velké množství něčeho: sypal jednu otázku za druhou, sypat verše z rukávu.

Zvratné sypat se znamená proudem padat dolů (z roztrženého pytle se sypala mouka), rozpadat se po kouscích nebo expresivně dopadat ve velkém množství: rány se na něj sypaly ze všech stran. Hovorově může znamenat i utíkat, pospíchat: sypte se hned domů.

Tvary a příbuzná slova

V přítomném čase má sloveso dvojí tvary. Obě řady jsou spisovné, příručka jen poznamenává, že tvary sypu, sypeš jsou běžnější.

• já sypu i sypám, ty sypeš i sypáš, on sype i sypá, oni sypou i sypají,
• rozkazovací způsob: syp i sypej, sypte i sypejte,
• minulý čas: sypal.

Tvrdé y zůstává se všemi předponami: nasypat, posypat, rozsypat, vysypat, zasypat. Podobně v podstatných jménech násyp, zásyp, sýpka a v přídavném jménu sypký.

Příklady ve větách

• Ráno jsme před domem sypali chodník pískem.
• Do mísy nasypte hrubou mouku.
• Venku se sype drobný sníh.
• Obilí se dřív skladovalo v sýpce.
• Děti sypaly zrní slepicím.
• Cukr je sypká látka.
• Po dlouhém běhu jen sípal a nemohl promluvit.

S čím si to lidé pletou?

Sloveso sípat s dlouhým í znamená podle Slovníku spisovného jazyka českého vydávat silně chraplavý nebo šelestivý hlas či zvuk: sípat bolestí, rozčilením, sípající dech. Příbuzné je přídavné jméno sípavý a slovník uvádí i podobu sípět. Krátké „sipat“ ve spisovné češtině neexistuje.

Se slovesem sypat souvisí i několik ustálených obratů. Sypat si popel na hlavu znamená kát se. Sypat někomu písek do očí znamená zastírat skutečný stav. Ve všech těchto spojeních se píše tvrdé y.

Jak si to zapamatovat?

Když něco padá, sype se nebo se tím posypává, je to vyjmenované slovo sypat s y. Když jde o chraplavý zvuk, je to sípat s dlouhým í.

Vyzkoušejte si

1. V zimě musíme chodník ___ solí. (sypat / sipat)
2. Nemocný těžce ___ a lapal po dechu. (sípal / sypal)
3. Obilí se ukládalo do ___. (sýpky / sípky)

Správně: 1. sypat, 2. sípal, 3. sýpky.

Podobné případy

• Syčet, nebo sičet? Další vyjmenované slovo po s.
• Síra, nebo sýra? Vyjmenované slovo sýr proti slovu síra.
• Jazýček, nebo jazíček? Tvrdé y zůstává i v odvozených slovech.