Sestávat, nebo sestávat se? Jak se to píše správně

Správně je sestávat bez zvratného se: zkouška sestává ze dvou částí. Slovník spisovného jazyka českého (SSJČ) zná sloveso sestávat jen jako nezvratné, podoba „sestávat se“ v něm není. Pokud chcete zvratné sloveso, použijte skládat se: zkouška se skládá ze dvou částí.

Proč se píše sestávat bez se?

Sestávat znamená „být složen“. Tento význam už v sobě sloveso nese a zvratné zájmeno nepotřebuje. SSJČ u něj uvádí vazbu sestávat z koho, čeho a příklady strážníci, z nichž patrola sestávala a snídaně sestávající ze tří chodů. Ani v jednom není se.

Naopak sloveso skládat se je zvratné. SSJČ ho ve stejném významu vykládá jako „být složen z něčeho“ a uvádí byt se skládá z kuchyně a pokoje. Když se ta dvě slovesa v hlavě spojí, vznikne nesprávné „sestává se z“.

Co slovo znamená?

Podle SSJČ znamená sestávat být složen, skládat se. Slovník ho označuje jako poněkud zastaralé a knižní. Hodí se proto spíš do odborného, úředního nebo slavnostnějšího textu. V běžné řeči působí přirozeněji skládat se z nebo tvořit.

SSJČ uvádí ještě druhý, už zastaralý význam záležet v něčem. Dnes se nepoužívá. Běžné je jen sestávat z něčeho, tedy být z něčeho složen.

Tvary a příbuzná slova

Sestávat je nedokonavé sloveso a ve všech tvarech je bez se:

• přítomný čas: sestává, sestávají,
• minulý čas: sestával, sestávala (patrola sestávala),
• přídavné jméno činné: sestávající (snídaně sestávající ze tří chodů).

Vazba je vždy s předložkou z a 2. pádem: sestávat z pěti členů, ze tří částí, z jednoho pokoje.

Příklady ve větách

• Zkouška sestává ze dvou částí, písemné a ústní.
• Vláda sestává z premiéra a ministrů.
• Směs sestává z jemného písku a drceného kameniva.
• Komise sestávající z pěti členů se sejde v pondělí.
• Původně tým sestával jen ze tří lidí.
• Žádost sestává z formuláře a povinných příloh.
• Náš tým se skládá z odborníků na kybernetickou bezpečnost.
• Byt se skládá z kuchyně a dvou pokojů.

S čím si to lidé pletou?

Se slovesem skládat se. Obě znamenají totéž, ale jen skládat se je zvratné. Správně je buď sestává z, nebo skládá se z, nikdy obojí najednou.

Další náhrady podle stylu textu: být složen z (tak sestávat vykládá SSJČ), případně tvořit s obráceným slovosledem: zkoušku tvoří dvě části.

Jak si to zapamatovat?

Zkuste místo slovesa dosadit je složen. Pokud věta funguje (zkouška je složena ze dvou částí), napište sestává bez se. Zájmeno se patří jen ke slovesu skládat.

Vyzkoušejte si

1. Kurz … z deseti lekcí. (sestávat)
2. Menu … ze tří chodů. (skládat)
3. Porota … ze sedmi odborníků. (sestávat, minulý čas)

Správně: 1. sestává, 2. se skládá, 3. sestávala.

Podobné případy

• Stěžovat si, nebo ztěžovat? Kdy sloveso potřebuje zvratné si a kdy ne.
• Zpěčovat se, nebo vzpěčovat se? Další zvratné sloveso, u kterého se chybuje.
• Pomoci, nebo pomoct? Knižní a běžná podoba slovesa.