Jak je to správně?
Jedinou pravopisně správnou a spisovnou variantou je PODPAŽÍ. Slovo je odvozeno od podstatného jména paže. Tvar podpáždí je považován za nespisovný a v oficiálním projevu by se neměl objevovat.
Pozor na nespisovné „D“
Tvar „podpáždí“ (s písmenem d) je velmi rozšířený v lidové mluvě a v některých nářečích, ale do spisovné češtiny nepatří. K chybě dochází pravděpodobně falešnou analogií se slovy jako zápraží nebo nádvoří, kde se délka samohlásky a složení souhlásek mění jinak.
Etymologie a tvoření slova
Slovo vzniklo spojením předložky pod a kořene slova paže.
• Pod + paží = podpaží.
Jelikož v základním slově paže žádné „d“ není, nemá se kde vzít ani ve výsledném podstatném jméně. Stejně tak neexistuje důvod pro prodlužování samohlásky na „á“.
Dilema podpaží nebo podpáždí řešíme nejčastěji v článcích o zdraví, kosmetice nebo při nákupu drogerie. Správný pravopis působí profesionálně a kultivovaně.
Příklady použití ve větách
- „Při horečce si teploměr vložíme hluboko do podpaží.“
- „Tento deodorant nezanechává na oblečení v podpaží žádné skvrny.“
- „Měl pod každým podpažím jeden bochník chleba.“
- „Bolest v podpaží může signalizovat zduřelé uzliny.“
Jak si pravopis zapamatovat?
Pomůckou je otázka: „Kde to je?“ – Je to pod paží.
Pokud si dokážete říct tuto dvouslovnou předložkovou vazbu, okamžitě slyšíte, že tam žádné „d“ nepatří. Nikdo neřekne „pod páždí“. Pamatujte: Paže má podpaží.
Tabulka skloňování
| Pád | Jednotné číslo |
|---|---|
| 1. pád | to podpaží |
| 2. pád | bez podpaží |
| 3. pád | k podpaží |
| 6. pád | v podpaží |
| 7. pád | s podpažím |
Poznámka: Slovo se skloňuje podle vzoru stavení.