Náramně, nebo nárame? Jak se to píše správně

Správně je náramně. Příslovce je odvozené od přídavného jména náramný, a proto se v něm píše n i zakončení -ě: náramn-ý, náramn-ě. Podoba nárame je chybná.

Proč se píše náramně?

Příslovce od přídavných jmen zakončených na -ný končí na -ně. Souhláska n ze základu se neztrácí: náramný, náramně, stejně jako upřímný, upřímně nebo rozumný, rozumně.

Slovník spisovného jazyka českého uvádí náramně přímo u hesla náramný jako příslovce a vedle něj i podstatné jméno náramnost.

Chyba nárame vzniká tím, že se n v rychlé řeči skoro nevysloví. Psaný tvar se ale řídí přídavným jménem, ne výslovností.

Co slovo znamená?

Je to expresivní výraz. Podle SSJČ znamená příslovce náramně:

• velmi, velice: byl náramně svědomitý,
• skvěle, výborně: náramně si užili dovolené.

Přídavné jméno náramný má podle slovníku dva významy:

• neobyčejně velký, ohromný, nesmírný: mít náramnou radost, náramný strach, je to náramný dobrák,
• hovorově znamenitý, skvělý, výtečný: byli všichni v náramné náladě, náramná podívaná. Spojení náramný odborník se podle slovníku často říká ironicky.

Tvary a příbuzná slova

Do slovní rodiny patří přídavné jméno náramný, příslovce náramně a podstatné jméno náramnost. Ve všech se píše -mn-. Přídavné jméno se skloňuje podle vzoru mladý: náramná radost, z náramného smíchu, s náramnou chutí.

Příklady ve větách

• Ten nový kabát ti náramně sluší.
• Všichni se u představení náramně bavili.
• Výlet se nám náramně vydařil.
• Byl náramně svědomitý a nic nevynechal.
• Děti si prázdniny náramně užily.
• Z dárku měl náramnou radost.
• Dal se do náramného smíchu.

S čím si to lidé pletou?

S příslovci od přídavných jmen bez n. Třeba soukromý nemá n, a proto je příslovce soukromě jen s -mě. U náramný n je, a proto -mně.

Jak si to zapamatovat?

Když váháte, utvořte si přídavné jméno: náramný (náramný dobrák). Je v něm n, takže i příslovce bude mít -ně.

Vyzkoušejte si

1. Na oslavě jsme se nára___ bavili.
2. Měla nára___ou radost.
3. Odpověděl mu upří___.

Správně: 1. náramně, 2. náramnou, 3. upřímně.

Podobné případy

• Upřímně, nebo upříme? Stejné pravidlo: upřímný, upřímně.
• Soukromě, nebo soukromně? Opačný případ: soukromý nemá n, proto jen -mě.
• Jemně, nebo jeme? Další příslovce na -mně od přídavného jména na -mný.
• Zřejmě, nebo zřejmně? Zřejmý nemá n, a proto zřejmě s -mě.