Koníčky, nebo koníčci? Jak se to píše správně
U zálib je správně jen koníčky, protože záliba je podle slovníku neživotná: koníčky mě baví. U živých koní je v 1. pádě správně koníčci i koníčky a ve 4. pádě vždy koníčky.
Redakce Mohuvěřit.cz Ověřeno 3 min čtení Přečteno 8×
U zálib je správně jen koníčky: mám různé koníčky, koníčky mi zabírají čas. U živých zvířat jsou v 1. pádě množného čísla správně koníčci i koníčky: na louce se pásli koníčci i koníčky. Ve 4. pádě je v obou případech koníčky.
Proč se píše koníčky, nebo koníčci?
Akademický slovník současné češtiny rozlišuje dvě slova koníček. První, koníček I, je zdrobnělina ke slovu koník, tedy zvíře, a je to podstatné jméno mužského rodu životného. Druhé, koníček II, je záliba, a to je podstatné jméno mužského rodu neživotného. Podle toho se liší i tvary v množném čísle.
- Záliba (neživotné): v 1. pádě množného čísla jen koníčky.
- Zvíře (životné): v 1. pádě množného čísla koníčci i koníčky. Slovník uvádí příklad Koníčci / koníčky se pásli.
Jazyková poradna Ústavu pro jazyk český dodává, že podle rodu se řídí i shoda s přísudkem: koníčky (záliby) mi umožnily s tvrdým y, kdežto koníčci mi umožnili s měkkým i by se hodilo jen k životnému tvaru.
Co slovo znamená?
Akademický slovník uvádí u koníčka II jediný význam: soustavná činnost vykonávaná se zájmem a pro potěšení, obvykle ve volném čase, záliba, hobby. U koníčka I uvádí tyto významy:
- zdrobnělina ke koník, tedy malý kůň: povozit se na koníčcích,
- hračka nebo socha ve tvaru koně, například houpací koníček nebo koníček na kolotoči,
- mořský koníček, ryba, jejíž tvar připomíná hlavu koně,
- regionálně, zejména na jižní Moravě, kobylka (skákavý hmyz).
Tvary a příbuzná slova
Koníček jako záliba má podle Akademického slovníku tyto tvary: 2. pád koníčku i koníčka, ve 4. pádě jednotného čísla koníčka i koníček (našel si dalšího koníčka), v 1. pádě množného čísla koníčky a v 6. pádě koníčcích i koníčkách. Poradna potvrzuje, že obě koncovky v 6. pádě jsou dnes rovnocenné: podporují mě ve všech mých koníčcích i koníčkách.
Koníček jako zvíře má 3. a 6. pád jednotného čísla koníčkovi i koníčku, v 1. pádě množného čísla koníčci i koníčky a v 6. pádě koníčcích. Hračky ve tvaru koně slovník řadí i k neživotnému skloňování: na stojánku se pohupovali koníčci i dřevěné koníčky.
Příklady ve větách
- Všechny moje koníčky zaberou hodně času.
- Máte vůbec čas na své koníčky?
- V důchodu si našel dalšího koníčka, cestování.
- Malí koníčci se pásli u ohrady.
- V akváriu plavali mořští koníčci.
- Děti se mohly povozit na koníčcích.
- Kolotoč s autíčky a koníčky potěší všechny děti.
S čím si to lidé pletou?
Se shodou přísudku. U zálib se píše tvrdé y: koníčky mě vždycky bavily. Měkké i patří jen k živým koníčkům: koníčci se pásli. Kdo napíše „moji koníčci mě bavili“ o zálibách, použije životný tvar u neživotného slova.
Jak si to zapamatovat?
Záliba není živá, a proto se chová jako hrady: ty koníčky, koníčky byly. Živý koník se může chovat jako páni: ti koníčci, koníčci byli. Pokud si nejste jistí, pište koníčky, u zálib je to jediný správný tvar a u zvířat také přípustný.
Vyzkoušejte si
- Moje koníč… jsou čtení a běh.
- Koníčky mi vždycky pomáhal… relaxovat.
- Na pastvině se proháněli malí koníč…
Správně: 1. koníčky, 2. pomáhaly, 3. koníčci.
Podobné případy
- Bacily, nebo bacili? Další slovo, které kolísá mezi životným a neživotným tvarem.
- Slanečci, nebo slanéčci? Zdrobnělina se stejnou koncovkou -čci.
- Koně se splašili, nebo splašily? Shoda přísudku u životných zvířat.
Našli jste v článku chybu? Napište nám — opravy uvádíme na konci článku.