Huga, nebo Hugona? Jak se to píše správně

Správně je Huga: bez Huga, k Hugovi, s Hugem. Mužské jméno Hugo se skloňuje tak, že se koncovky připojují přímo ke kmeni Hug-, nic se mezi ně nevkládá. Internetová jazyková příručka, Slovník spisovného jazyka českého ani Akademický slovník současné češtiny podobu „Hugona“ neuvádějí.

Proč se píše Huga?

Jméno Hugo se skloňuje jako mužské životné podstatné jméno. Kmen je Hug- a k němu se připojují koncovky: Hug-a, Hug-ovi, Hug-em. Tvar „Hugona“ by předpokládal kmen Hugon-, ten ale žádný z českých slovníků nezná.

Co jméno znamená?

Akademický slovník současné češtiny uvádí Hugo jako mužské křestní jméno s výslovností [hugo]. Známé je také jako příjmení francouzského spisovatele Victora Huga, které se vyslovuje [igo].

Tvary a příbuzná slova

Akademický slovník uvádí 2. pád Huga, ve 3. a 6. pádě dvě rovnocenné podoby Hugovi i Hugu a přivlastňovací přídavné jméno Hugův. Celé skloňování vypadá takto:

• 1. pád: Hugo
• 2. pád: Huga (bez Huga)
• 3. pád: Hugovi i Hugu (k Hugovi)
• 4. pád: Huga (vidím Huga)
• 5. pád: Hugo (Hugo, pojď sem)
• 6. pád: Hugovi i Hugu (o Hugovi)
• 7. pád: Hugem (s Hugem)

Starší SSJČ uvádí jako zastaralé ještě 2. pád Hugy, 4. pád Hugu a 7. pád Hugou. Tvar s -on- neuvádí vůbec. Akademický slovník navíc upozorňuje, že ve spojení s příjmením bývá jméno Hugo často nesklonné.

Přivlastňovací přídavné jméno je Hugův (Hugova, Hugovo). Příručka uvádí příklad s románem francouzského spisovatele: Hugův román.

Jak se skloňuje Victor Hugo?

Příjmení francouzského spisovatele se skloňuje stejně, i když se vyslovuje jinak, jako [igo]. SSJČ zdůrazňuje, že u něj je 2. a 4. pád jen Huga a 7. pád jen Hugem.

• Čteme román Victora Huga.
• Výstava o Victoru Hugovi začne v březnu.

Příklady ve větách

• Dnes večer jdeme za Hugem na oslavu.
• Napiš Hugovi, že přijdeme později.
• Bez Huga to nebude ono.
• Mluvili jsme o Hugovi a jeho nové práci.
• To je Hugovo kolo.
• Sešli jsme se u Hugovy sestry.
• Hugo, máš chvilku?

Jak Huga oslovit?

Pátý pád je stejný jako první, tedy Hugo. V dopise napíšete Milý Hugo, v rozhovoru Hugo, máš chvilku? Tvar Hugu patří do 3. a 6. pádu. Na konci řádku se jméno dělí Hu-go.

Jak si to zapamatovat?

Od jména Hugo odtrhněte koncové -o a ke kmeni Hug- přidejte pádovou koncovku: Hug-a, Hug-ovi, Hug-em. Žádné -on- se nepřidává. Kdo by napsal „Hugona“, musel by v 1. pádě psát „Hugon“.

Vyzkoušejte si

1. Dostala jsem dopis od Hug…
2. Zítra půjdu do kina s Hug…
3. Ve škole jsme četli román Victora Hug…

Správně: 1. Huga, 2. Hugem, 3. Huga.

Podobné případy

• Dobrý den, pane, nebo Dobrý den pane? Oslovení v 5. pádě a čárky kolem něj.
• Dceři, nebo dceře? Další slovo se zvláštním skloňováním.
• Příjmení, nebo přijmení? Jak se píše a skloňuje samotné slovo příjmení.