Rubrika: Jak je to správně?

  • Se mnou x semnou: Jak je to správně?

    Jak je to správně?

    Jedinou pravopisně správnou a spisovnou variantou je zápis zvlášť: SE MNOU.

    Tvar semnou (dohromady) v češtině neexistuje a je považován za hrubou chybu. Jedná se o spojení předložky se a zájmena mnou.

    Pravidlo: Předložka a zájmeno

    Výraz se skládá ze dvou samostatných slovních druhů:

    • Se: Vokalizovaná (rozšířená) podoba předložky s, která se používá pro snazší výslovnost před slovem začínajícím na skupinu souhlásek.

    • Mnou: Tvar osobního zájmena já v 7. pádě (s kým? čím? – se mnou).

    V češtině tato dvě slova netvoří příslovečnou spřežku, proto je musíme psát vždy s mezerou.

    7. pád je vždy „mnou“

    Často dochází k záměně s tvary 2., 3., 4. a 6. pádu (mě/mně). Pamatujte, že po předložce s/se následuje v tomto významu vždy 7. pád, tedy tvar mnou.

    Nikdy nepíšeme se mně ani se mě.

    Dilema se mnou nebo semnou řešíme v běžných zprávách, e-mailech i v literatuře. Správný zápis s mezerou je vizitkou každého, kdo ovládá základy české gramatiky.

    Příklady použití ve větách

    • „Půjdeš dnes se mnou do kina?“
    • „Můj pes si se mnou hraje každé odpoledne.“
    • „Počítejte se mnou na zítřejší schůzku.“
    • „Nezlob se, ale se mnou v tomto projektu nepočítej.“

    Jak si pravopis zapamatovat?

    Zkuste si za zájmeno dosadit jiné jméno nebo jinou osobu.

    Řeknete: „S Petrem“ nebo „S tebou“.

    Pomůcka: „Předložky nejsou lepidlo. Mezi předložku a mě patří mezera.“

    Shrnutí v tabulce

    Slovo Status Gramatika
    se mnou SPRÁVNĚ předložka + zájmeno (7. pád)
    semnou CHYBA neexistující spřežka

    Věříme, že vám tento článek pomohl vyjasnit psaní spojení se mnou. Se správným pravopisem bude vaše komunikace nade vší pochybnost profesionální!

  • Dokonce x do konce: Jak je to správně?

    Jak je to správně?

    V češtině používáme obě varianty, rozhodující je význam věty:

    1. Dokonce (dohromady): Částice, která má zdůrazňující nebo stupňovací význam (např. „přišel dokonce i on“).

    2. Do konce (zvlášť): Předložka se jménem, která označuje časový nebo prostorový závěr (např. „do konce zápasu“).

    1. Dokonce = Navíc / I / Kupodivu

    Zápis dohromady (spřežka) volíme tehdy, když chceme něco zdůraznit nebo vyjádřit překvapení nad mírou něčeho.

    • Užití: Dokonce i pršelo, dokonce mi poděkoval, dokonce i pes se bál.

    • Příklad: „Byl tak unavený, že dokonce usnul v tramvaji.“

    2. Do konce = K závěru něčeho

    Zápis zvlášť volíme v případě, kdy mluvíme o limitu, hranici nebo závěrečné části nějaké věci, doby či události.

    • Užití: Do konce měsíce, do konce řady, do konce života.

    • Příklad: „Musíme to stihnout do konce pracovního týdne.“

    Zlaté pravidlo rozvíjení

    Pokud můžete mezi „do“ a „konce“ vložit další slovo (např. do samého konce, do zdárného konce), píšeme výraz vždy zvlášť.

    Příklady použití ve větách

    • „Zůstal jsem v kině až do konce závěrečných titulků.“
    • „Je to velmi chytrý kluk, dokonce už umí i programovat.“
    • „Do konce roku zbývají už jen dva týdny.“
    • „Měli jsme tam být jen hodinu, ale dokonce jsme tam přespali.“

    Jak si vybrat správný zápis?

    Zkuste výraz nahradit slovem NAVÍC:

    • Dává to smysl? Pište DOKONCE (dohromady).

    • Nedává to smysl? Pište DO KONCE (zvlášť).

    Pomůcka: „Když je to k závěru, jsou to dvě slova. Když je to překvapení, je to slovo jedno.“

    Shrnutí v tabulce

    Tvar Slovní druh Synonymum
    dokonce Částice navíc, i, kupodivu
    do konce Předložka + jméno k závěru, k limitu

    Věříme, že vám tento článek pomohl vyjasnit psaní výrazu dokonce. Se správným pravopisem bude váš text nade vší pochybnost profesionální!

  • Úspěch x uspjech: Jak je to správně?

    Jak je to správně?

    Jedinou pravopisně správnou a spisovnou variantou je ÚSPĚCH s písmenem „ě“.

    Tvar uspjech v češtině neexistuje a je považován za hrubou chybu. V češtině se po písmenu „p“ píše vždy ě, nikoliv skupina je.

    Proč píšeme „ě“?

    V českém pravopise platí pevné pravidlo pro psaní kořenů slov:

    • Po souhláskách b, p, v, f se v rámci kořene slova pro záznam výslovnosti [bje, pje, vje, fje] používá vždy písmeno ě.

    • Skupina pje se v češtině píše pouze v případě, že „p“ je na konci předpony a „je“ na začátku kořene (např. o-pjet, což se ale dnes píše jako opět, nebo technické v-pjem). U slova úspěch jde však o kořen slova.

    Klamná výslovnost

    Chyba uspjech vzniká fonetickým zápisem. Protože vyslovujeme [úspjech], děti i dospělí občas chybují. Pamatujte, že čeština v tomto případě dává přednost grafickému symbolu ě před rozepsanou variantou.

    Slovo úspěch používáme v práci, ve škole i v osobním životě. Správný zápis tohoto slova je základním projevem úcty k mateřskému jazyku a vaší profesionality.

    Příklady použití ve větách

    • „Přeji ti mnoho úspěchů v tvém novém zaměstnání.“
    • „Náš tým dosáhl v soutěži nevídaného úspěchu.“
    • „Cesta k úspěchu bývá často trnitá a plná překážek.“
    • „Nikdo nečekal, že bude mít ta kniha takový úspěch.“

    Jak si pravopis zapamatovat?

    Vzpomeňte si na další slova se skupinou „pě“:

    • Pět (číslovka)

    • Pěkný

    • Zpěv

    Pomůcka: „Úspěch je p-Ě-kná věc, proto tam patří Ě.“

    Shrnutí v tabulce

    Slovo Správnost Výslovnost
    úspěch VŽDY SPRÁVNĚ [úspjech]
    uspjech CHYBA –

    Věříme, že vám tento článek pomohl vyjasnit psaní slova úspěch. Se správným pravopisem bude váš text o snech i cílech nade vší pochybnost profesionální!

  • Shůry x zhůry: Jak je to správně?

    Jak je to správně?

    Jedinou pravopisně správnou a spisovnou variantou je SHŮRY s počátečním „s“.

    Tvar zhůry v češtině neexistuje a je považován za chybu. Slovo vnímáme jako příslovce směru, které vzniklo spojením předložky s a starého označení pro horu/vršek.

    Pravidlo: Směr shora dolů

    Slovo shůry vyjadřuje směřování z vyššího místa na nižší.

    • Předpona s-: V češtině se u příslovcí označujících směr shora dolů tradičně píše písmeno „s“.

    • Podobné výrazy: Shora, svisle, s kopce.

    • Slovo se nejčastěji objevuje v knižních nebo náboženských obratech (pokyn shůry, dar shůry).

    Klamná výslovnost

    Při výslovnosti slova shůry dochází k tzv. spodobě znělosti, kdy hláska „h“ ovlivňuje počáteční „s“. Mnoho lidí proto slyší a vyslovuje [zhůry]. Pravopis se však v tomto případě řídí původním významem pohybu dolů, nikoliv sluchem.

    Výraz shůry dnes často používáme i v přeneseném významu, například pro rozhodnutí vedení firmy nebo náhlý nápad. Správný zápis s „s“ dodá vašemu textu nádech profesionality a kultivovanosti.

    Příklady použití ve větách

    • „Celá rodina věřila, že jejich štěstí je dar shůry.“
    • „Zatím jsme nedostali žádné pokyny shůry, jak v projektu pokračovat.“
    • „Sněhové vločky se tiše snášely shůry na ztichlou krajinu.“
    • „Hlas shůry ho varoval před nebezpečím.“

    Jak si pravopis zapamatovat?

    Vzpomeňte si na slovo SHORA.

    Obě slova znamenají totéž a obě se píší s S na začátku.

    Pomůcka: „Shůry i Shora – obě letí k S-emi.“

    Shrnutí v tabulce

    Slovo Pravopis Význam
    shůry SPRÁVNĚ z výšky, od Boha
    zhůry CHYBA –

    Věříme, že vám tento článek pomohl vyjasnit psaní slova shůry. Se správným pravopisem bude váš text nade vší pochybnost profesionální!

  • Zdědit x sdědit: Jak je to správně?

    Jak je to správně?

    Jedinou pravopisně správnou a spisovnou variantou je ZDĚDIT s počátečním „z“.

    Tvar sdědit v češtině neexistuje a jeho použití je považováno za chybu. Slovo je odvozeno od kořene děd- (dědictví) a předpona z- zde vyjadřuje dokončení děje.

    Pravidlo: Výsledek děje

    Předponu z- píšeme u sloves, která vyjadřují výsledek nějakého procesu nebo změnu stavu (stal jsem se majitelem něčeho).

    • Dědic je ten, kdo přijímá dědictví.

    • Procesem přijetí se stane to, že majetek zdědil.

    • Pozor na záměnu: Slovo sdělit (s „s“) existuje, ale znamená „říct informaci“. Se získáním majetku nemá nic společného.

    Zdědit vs. Sdělit

    Tyto dva výrazy se často pletou kvůli podobnému zvuku:

    • Zdědit (se „z“) = dostat dům po babičce, zdědit modré oči.

    • Sdělit (se „s“) = oznámit novinku, sdělit tajemství.

    Tvar sdědit je nepřípustným hybridem těchto dvou slov.

    Slovo zdědit používáme nejen v souvislosti s penězi a nemovitostmi, ale i u biologických znaků nebo povahových rysů. Správný zápis se „z“ je klíčový pro profesionální projev.

    Příklady použití ve větách

    • „Petr po svém strýci zdědil rozlehlý pozemek u lesa.“
    • „Mladší dcera zdělila hudební talent po své matce.“
    • „V našem rodě se tato vzácná brož dědí (a tedy zdědí) z generace na generaci.“
    • „Nikdo nechtěl zdědit dluhy, které po sobě vzdálený příbuzný zanechal.“

    Jak si pravopis zapamatovat?

    Vzpomeňte si na slovo ZÍSKAT.

    Obě slova začínají na Z a obě znamenají, že jste něco nabyli do vlastnictví.

    Pomůcka: „Když jsi to Z-ískal jako dědictví, tak jsi to Z-dědil.“

    Shrnutí v tabulce

    Slovo Správnost Význam
    zdědit SPRÁVNĚ dostat dědictví
    sdělit SPRÁVNĚ říct zprávu
    sdědit CHYBA neexistuje

    Věříme, že vám tento článek pomohl vyjasnit psaní slova zdědit. Se správným pravopisem bude váš text nade vší pochybnost profesionální!

  • Otěruvzdornost x oděruvzdornost: Jak je to správně?

    Jak je to správně?

    Ačkoliv v běžné řeči a katalozích najdete obě varianty, za jazykově a technicky správnější je považována:

    1. Otěruvzdornost (s „t“): Odvozeno od slova otěr. Tento tvar používají technické normy (ČSN) a odborná literatura.

    2. Oděruvzdornost (s „d“): Odvozeno od slova oděr. Je to varianta velmi rozšířená, ale v přísně technickém smyslu méně přesná.

    Technický rozdíl: Otěr vs. Oděr

    Jazykovědci a technici mezi těmito pojmy rozlišují:

    • Otěr: Označuje proces opotřebení povrchu třením (např. chůze po podlaze). Právě proto je otěruvzdornost termínem pro odolnost materiálů.

    • Oděr: Spíše označuje mechanické poškození vzniklé jednorázovým škrábnutím nebo odřením (např. oděrka na kůži).

    Co na to slovníky?

    Současné slovníky i technické normy (např. pro keramické obklady) pracují výhradně s termínem otěruvzdornost. Pokud píšete popisy produktů nebo technickou dokumentaci, varianta s „T“ působí profesionálněji.

    Dilema otěruvzdornost nebo oděruvzdornost řešíme u výběru laminátových podlah, pracovních oděvů i odolných laků. Správný termín podtrhuje vaši odbornost v oboru.

    Příklady použití ve větách

    • „Tyto dlaždice mají vysokou otěruvzdornost, jsou tedy vhodné do chodeb.“
    • „Při výběru pracovní kombinézy sledujte index otěruvzdornosti materiálu.“
    • „Speciální nátěr zvyšuje otěruvzdornost povrchu až o padesát procent.“
    • „Laboratorní testy potvrdily vynikající otěruvzdornost nové tkaniny.“

    Jak si pravopis zapamatovat?

    Vzpomeňte si, že povrch se při používání T-ře (tře se o něj jiný předmět).

    Pomůcka: „Materiál se T-ře, proto řešíme o-T-ěruvzdornost.“

    Shrnutí v tabulce

    Slovo Hodnocení Oblast použití
    otěruvzdornost Odborně správně Normy, technické listy, profi weby
    oděruvzdornost Hovorově tolerováno Běžná mluva, laické popisy

    Věříme, že vám tento článek pomohl vyjasnit psaní slova otěruvzdornost. Se správným termínem bude váš technický popis nade vší pochybnost profesionální!

  • Vbrzku x v brzku: Jak je to správně?

    Jak je to správně?

    Jedinou pravopisně správnou a spisovnou variantou je VBRZKU (psáno dohromady).

    Tvar v brzku se považuje za zastaralý nebo nesprávný. Jedná se o tzv. příslovečnou spřežku, která vznikla spojením předložky a příslovce v jeden celek.

    Co znamená vbrzku?

    Slovo vbrzku je synonymem k výrazům jako brzy, zanedlouho nebo v nejbližší době.

    • Dnes se s ním setkáme především v literatuře, oficiálních dokumentech nebo ve slavnostnějším projevu.

    • V běžné mluvě dáváme přednost prostému slovu „brzy“.

    Pozor na mezeru!

    I když u mnoha jiných spřežek (např. napohled / na pohled) čeština dovoluje obě varianty, u slova vbrzku se ustálil zápis dohromady. Psaní s mezerou v brzku působí v moderním textu jako chyba nebo neobratnost.

    Výraz vbrzku dodává textu jistou eleganci a formálnost. Pokud jej použijete správně (dohromady), váš projev bude působit velmi kultivovaně.

    Příklady použití ve větách

    • „Doufám, že se vbrzku opět shledáme ve zdraví.“
    • „Očekáváme, že situace se vbrzku vyjasní.“
    • „Nová prodejna bude vbrzku otevřena pro veřejnost.“
    • „Autor slíbil, že jeho další román vyjde vbrzku.“

    Jak si pravopis zapamatovat?

    Vzpomeňte si na jiná příslovce času, která se píší dohromady:

    • Včera (také nepíšeme v čera)

    • Vloni

    Pomůcka: „Čas letí rychle, proto se vbrzku píše taky rychle – bez mezery.“

    Shrnutí v tabulce

    Varianta Správnost Synonymum
    vbrzku VŽDY SPRÁVNĚ brzy, zanedlouho
    v brzku CHYBA –

    Věříme, že vám tento článek pomohl vyjasnit psaní slova vbrzku. Se správným pravopisem bude váš text nade vší pochybnost profesionální!

  • Online x onlajn: Jak je to správně?

    Jak je to správně?

    V současné spisovné češtině platí následující stav:

    1. Online (původní zápis): Jednoznačně nejčastější, stylově neutrální a preferovaná varianta. Píšeme ji bez spojovníku (ne on-line).

    2. Onlajn (počeštěný zápis): Přípustná varianta, která se však používá spíše v neformálním, slangovém nebo specificky publicistickém kontextu.

    Konec spojovníku: Online vs. On-line

    Dříve se za jedinou správnou variantu považovalo on-line se spojovníkem (podle angličtiny).

    • Dnes je však v češtině základní podobou online (psáno jako jedno slovo).

    • Spojovník se vytrácí a jeho používání v roce 2026 působí spíše zastarale.

    Onlajn: Pro koho a kam?

    Tato varianta vznikla fonetickým přepisem výslovnosti.

    • Vhodné užití: Název rubriky v časopise pro mladé, marketingová kampaň s neformálním tónem, chat s přáteli.

    • Nevhodné užití: Obchodní korespondence, technická dokumentace, školní práce.

    Skloňování? Raději ne.

    Slovo online se v češtině používá nejčastěji jako nesklonné přídavné jméno (online kurz) nebo příslovce (být online). Pokusy o skloňování typu v onlinu jsou sice v IT slangu běžné, ale ve spisovném textu se jim vyhněte.

    Příklady použití ve větách

    • „Zítřejší konference proběhne kompletně online.“
    • „Máte v nabídce nějaké online kurzy pro začátečníky?“
    • „Přečtěte si náš onlajn report přímo z místa dění.“ (neformální tisk)
    • „Být neustále online může být vyčerpávající.“

    Jak si vybrat?

    Píšete e-mail šéfovi nebo článek na odborný blog? Použijte ONLINE.

    Píšete status na sociální sítě nebo hravý titulek? Můžete zkusit ONLAJN.

    Pomůcka: „Online je profík v obleku, onlajn je kámoš v tričku.“

    Shrnutí v tabulce

    Tvar Stylová hodnota Doporučení
    online Neutrální / Standard Používat v 99 % případů
    onlajn Hovorový / Expresivní Jen pro neformální účely
    on-line Zastaralý Raději se mu vyhnout

    Věříme, že vám tento článek pomohl vyjasnit psaní slova online. Se správným pravopisem bude vaše digitální komunikace nade vší pochybnost profesionální!

  • Sobí x soby: Jak je to správně?

    Jak je to správně?

    V češtině existují obě varianty, ale každá zastupuje jiný slovní druh:

    1. Sobí (měkké „í“): Přídavné jméno přivlastňovací (čí? sobí). Odpovídá na otázku po vlastnosti.

    2. Soby (tvrdé „y“): Podstatné jméno v množném čísle (kdo? co? soby). Jde o zvířata samotná.

    1. Sobí = Patřící sobům

    Koncovka -í se píše u druhových přídavných jmen zvířecích (vzor jarní). Tato slova mají ve všech pádech a rodech stejný tvar.

    • Užití: Sobí spřežení, sobí parohy, sobí maso, sobí kůže.

    • Příklad: „Santa Claus létá po obloze se svým sobím spřežením.“

    2. Soby = Množné číslo

    Koncovka -y se píše v 1., 4. a 7. pádě množného čísla podstatného jména sob (vzor pán nebo hrad – v neživotném pojetí).

    • Užití: Vidím soby, krmit soby, za polárním kruhem žijí soby.

    • Příklad: „V dálce na obzoru jsme zahlédli divoké soby.“

    Životnost vs. Neživotnost

    V 1. pádě množného čísla (kdo, co?) se u životného rodu píše sobové nebo sobi (ti sobi).

    Tvar soby s tvrdým „y“ použijeme v 4. pádě (vidím koho, co? – soby) a v 7. pádě (s kým, čím? – se soby).

    Příklady použití ve větách

    • „Na svetr si nechala vyšít krásný sobí motiv.“
    • „Laponci chovají soby pro maso a vlnu.“
    • „V Laponsku můžete ochutnat tradiční sobí guláš.“
    • „Pozorovali jsme soby, jak přecházejí zamrzlou řeku.“

    Jak si vybrat správné I/Y?

    Zkuste si za slovo dosadit „psí“ nebo „psy“:

    • Řeknete psí (spřežení)? Pište sobí.

    • Řeknete psy (vidím psy)? Pište soby.

    Pomůcka: „Sobí s dlouhým Í je vlastnost (jako jarní). Soby s Y jsou kluci ušatí (zvířata).“

    Shrnutí v tabulce

    Slovo Slovní druh Příklad
    sobí Přídavné jméno sobí paroh
    soby Podstatné jméno vidím soby

    Věříme, že vám tento článek pomohl vyjasnit rozdíl mezi slovy sobí a soby. Se správným pravopisem bude váš text o přírodě nade vší pochybnost profesionální!

  • Prostor x prostora: Jak je to správně?

    Jak je to správně?

    V češtině existují obě varianty, ale každá se hodí pro jinou situaci:

    1. Prostor (mužský rod): Obecný, abstraktní i fyzický rozměr. Je to nejčastější a univerzální tvar.

    2. Prostora (ženský rod): Označuje konkrétní, ohraničený a uzavřený prostor (často velký nebo podzemní).

    1. Prostor = Obecné vyjádření

    Používáme pro matematiku, fyziku, filozofii i běžný život.

    • Užití: Vesmírný prostor, úložný prostor, životní prostor, volný prostor v autě.

    • Příklad: „V novém bytě máme mnohem více prostoru pro naše koníčky.“

    2. Prostora = Konkrétní místo

    Tento tvar se často používá v architektuře, archeologii nebo stavebnictví pro označení vymezeného celku.

    • Užití: Skladové prostory (častěji než prostory), podzemní prostory, jeskynní prostora.

    • Příklad: „Archeologové objevili rozlehlé podzemní prostory pod starým hradem.“

    Množné číslo: Prostory vs. Prostora

    V množném čísle se oba tvary často prolínají:

    • Prostory (ty prostory – mužský rod) = Častější v běžné mluvě (bytové prostory).

    • Prostory (ty prostory – ženský rod) = Píšou se stejně, ale v 2. pádě je rozdíl: bez prostorů (mužský) vs. bez prostor (ženský).

    Většina lidí podvědomě používá prostory bez koncovky (např. pronájem nebytových prostor), což odkazuje k ženskému rodu.

    Příklady použití ve větách

    • „Každý potřebuje svůj osobní prostor.“
    • „Skladové prostory (ženský rod) byly včera vyklizeny.“
    • „Disk byl zaplněn a na disku už není žádný volný prostor.“
    • „Vstoupili jsme do obrovské chrámové prostory.“

    Jak si vybrat?

    Pokud si nejste jistí, použijte PROSTOR (mužský rod). Je to neutrální volba.

    Pomůcka: „Prostor je všechno kolem nás. Prostora je místnost, kam se zavřeš.“

    Shrnutí v tabulce

    Slovo Rod Význam
    prostor mužský univerzální, abstraktní
    prostora ženský konkrétní uzavřené místo

    Věříme, že vám tento článek pomohl vyjasnit rozdíl mezi slovy prostor a prostora. Se správným tvarem bude váš text nade vší pochybnost profesionální!