Zúčastnit, nebo zůčastnit? Jak se to píše správně

Správně je zúčastnit se s ú s čárkou. Sloveso vzniklo z účastnit se připojením předpony z-. Na začátku slova i hned za předponou se píše ú, ne ů. Podoba „zůčastnit“ je chybná.

Proč se píše ú?

Podle kapitoly Internetové jazykové příručky Psaní ú, ů se ú píše na začátku slova a také po předponě, jestliže základové slovo začíná na ú. Příručka mezi příklady uvádí přímo z-účastnit se, dále třeba ne-úspěch, z-úrodnit nebo vy-ústit. Základem je tu sloveso účastnit se, které začíná na ú. Když před něj přidáme předponu, ú se nemění.

Kroužkované ů se podle příručky píše v kořenech domácích slov (dům, sůl, hrůza), v předponách (průvodce, zůstat), v příponě -ův a v koncovkách (stromů). Na začátku slova ani po předponě před kořenem začínajícím na [ú] se nepíše.

Co slovo znamená?

Slovník spisovného jazyka českého vykládá účastnit se jako mít účast na něčem, tedy být osobně přítomen nebo se činně podílet: účastnit se schůze, zájezdu, živě se účastnit hovoru. Dokonavé zúčastnit se má stejný význam: zúčastnit se debaty, soutěže, schůze, stávky, pohřbu.

Přídavné jméno zúčastněný znamená podle téhož slovníku mající osobní účast (zúčastněné úřady, strany zúčastněné na vládě), případně projevující účast, zájem.

Tvary a příbuzná slova

Internetová jazyková příručka uvádí tvary zúčastním se, zúčastníš se, rozkazovací způsob zúčastni se, zúčastněte se a příčestí zúčastnil se. Na konci řádku se sloveso dělí zú-čast-nit.

Sloveso se obvykle pojí s 2. pádem: zúčastnit se schůze, zúčastnit se závodu. Slovník spisovného jazyka českého uvádí také vazbu s předložkou na (zúčastnit se na prodeji) a řidčeji při nebo v.

Všechna slova odvozená od účast si ú ponechávají, i když před ním stojí předpona:

• účast, účastník, účastnit se,
• zúčastněný, zúčastněně,
• zúčastněnost,
• zúčastňovat se.

Příklady ve větách

• Konference se zúčastnilo přes dvě stě lidí.
• Rád bych se zúčastnil i příštího ročníku.
• Všichni zúčastnění dostanou diplom.
• Zúčastněte se naší ankety a vyhrajte poukaz.
• Pohřbu se zúčastnila celá vesnice.
• Za účast v soutěži děkujeme.
• Na otázku se ho zúčastněně zeptala.

S čím si to lidé pletou?

Kroužek se snadno splete se slovy jako zůstat. Tam je ale ů součástí předpony a pravidlo pro ú se neuplatní. Stejně se ú píše i na začátku druhé části složeniny. Příručka uvádí například trojúhelník, dvouúrovňový nebo spoluúčinkovat.

Jak si to zapamatovat?

Odtrhněte předponu: z + účastnit. Zbylé slovo začíná na ú, a proto ú zůstává. Stejně jako ne + úspěch nebo troj + úhelník.

Vyzkoušejte si

1. Závodu se ___ i loňský vítěz. (zúčastnil / zůčastnil)
2. Všem ___ stranám poslali pozvánku. (zúčastněným / zůčastněným)
3. Prosíme, ___ se schůze včas. (zúčastněte / zůčastněte)

Správně: 1. zúčastnil, 2. zúčastněným, 3. zúčastněte.

Podobné případy

• Trojúhelník, nebo trojůhelník? Ú na začátku druhé části složeniny.
• Účinnější, nebo učinější? Ú na začátku slova a dvě n.
• Úspěch, nebo uspjech? Slovo s ú na začátku, které příručka uvádí i s předponou: neúspěch.