Zodpovědnost, nebo zotpovědnost? Jak se to píše správně

Správně je zodpovědnost (zodpovědný, zodpovědět). Slovo vzniklo z odpovědnost přidáním předpony z-, a proto se v něm píše d z předpony od-, i když vyslovujeme [zotpovjednost]. Podoba „zotpovědnost“ je pravopisná chyba.

Proč se píše zodpovědnost s d?

Základem je sloveso odpovědět s předponou od-. Ve výslovnosti se d před neznělým p mění v [t] (tzv. spodoba znělosti, víc v článku spodoba, nebo zpodoba), proto slyšíme [otpovjeť]. V písmu se ale předpona zachovává: od-povědět, od-povědnost, z-od-povědnost.

Slovník spisovného jazyka českého uvádí zodpovědnost a odpovědnost jako synonyma, každé z nich vykládá odkazem na druhé. Stejně tak zodpovědný znamená „odpovědný“.

Co slovo znamená?

SSJČ rozlišuje dva významy slova zodpovědnost:

• povinnost ručit za něco nebo za někoho, za správné provedení něčeho: zodpovědnost za mládež, nést, převzít zodpovědnost, udělat něco na vlastní zodpovědnost, svalit zodpovědnost na jiného,
• vlastnost toho, kdo je zodpovědný: osvědčit svou zodpovědnost, zodpovědnost funkce.

U přídavného jména zodpovědný uvádí slovník významy „vázaný odpovědností“ (být zodpovědný za své svěřence), „uvážlivý, rozvážný“ (zodpovědný pracovník) a „závažný, důležitý“ (zodpovědná funkce).

Tvary a příbuzná slova

Všechna slova od odpovědět mají uprostřed -dp-: odpověď, odpovědný, odpovědnost, zodpovědný, nezodpovědný, zodpovědně, zodpovědět, zodpovídat se.

Sloveso zodpovědět se časuje podle SSJČ takto: zodpovím, 3. osoba množného čísla zodpovědí, rozkazovací způsob zodpověz, trpné příčestí zodpověděn i zodpovězen. Znamená buď „odpovědět“ (zodpovědět otázky, nezodpověděné dotazy), nebo „vydat počet z něčeho“ (zodpovědět své jednání před soudem). Zvratné zodpovědět se a nedokonavé zodpovídat se znamenají „vydat počet“: zodpovídat se ze svého jednání.

Příklady ve větách

• Každý nese plnou zodpovědnost za své činy.
• Hledáme zodpovědného a samostatného kolegu.
• Musíme zodpovědět všechny dotazy klientů.
• Za škodu nezodpovídám.
• Úkol splnil velmi zodpovědně.
• Takové chování je nezodpovědné.
• Rodiče mají odpovědnost za výchovu dětí.

Zodpovědnost, nebo odpovědnost?

Obě slova jsou spisovná a ve většině vět zaměnitelná. SSJČ je uvádí jako synonyma. Právní význam „zákonem stanovené ručení za něco“ uvádí slovník u slova odpovědnost, například trestní odpovědnost nebo odpovědnost za škody vzniklé nedbalostí.

S čím si to lidé pletou?

Nejčastěji jde o zápis podle výslovnosti: „zotpovědnost“, „otpověď“, „nezotpovědný“. Žádné z těchto slov neexistuje. Pomůže vždy vrátit se k základu od-povědět, předpona od- se píše s d bez ohledu na to, co po ní následuje.

Jak si to zapamatovat?

Zodpovědnost je jen odpovědnost s předponou z- navíc. Kdo napíše správně odpověď, napíše správně i zodpovědnost. Předpona od- se nemění: odpadky, odpočinek, odpovědět.

Vyzkoušejte si

1. Převzal zo…povědnost za celý projekt.
2. Je to velmi zo…povědná pracovnice.
3. Na tu otázku vám zo…povím zítra.

Správně: 1. zodpovědnost, 2. zodpovědná, 3. zodpovím.

Podobné případy

• Spodoba, nebo zpodoba? Proč slyšíme jinou hlásku, než píšeme.
• Vítězství, nebo víteství? Další slovo, kde výslovnost klame.
• Podpatky, nebo podpadky? Záměna t a d uprostřed slova.