Přijeď, nebo přijet? Jak se to píše správně
Obě podoby jsou správně, ale každá jinde: přijeď je rozkaz (Přijeď zítra!), přijet je infinitiv (Chci přijet zítra).
Redakce Mohuvěřit.cz Ověřeno 2 min čtení Přečteno 56×
Správně je obojí, každý tvar se ale hodí jinam. Přijeď je rozkaz nebo pozvání (Přijeď za námi.), přijet je neurčitý tvar slovesa, který stojí obvykle po jiném slovese (Můžeš přijet v sobotu?). Záměna Přijet zítra. místo Přijeď zítra. je chyba.
Proč se píše přijeď s ď?
Přijeď je rozkazovací způsob, 2. osoba jednotného čísla, slovesa přijet. Slovník spisovného jazyka českého (SSJČ) ho u hesla uvádí přímo: rozkaz -jeď. Tvar se odvozuje od přítomného, respektive budoucího času: přijede bez koncovky dává přijeď. Proto na konci slyšíme i píšeme ď, stejně jako v jeď, vyjeď, odjeď.
Na konci slova se ď vyslovuje neznělé, tedy jako [ť]. Výslovnost tedy neporadí. Pomůže tvar přijede, ve kterém je d dobře slyšet.
Kdy se píše přijet?
Přijet je infinitiv, tedy základní tvar slovesa, jak ho najdete ve slovníku. Stojí hlavně po slovesech jako chtít, moci, muset, slíbit, zkusit nebo po výrazech typu je nutné, je potřeba: Musíš přijet včas.
Co slovo znamená?
SSJČ uvádí dva významy slovesa přijet:
- o člověku „jízdou se dostavit na nějaké místo“: přijet na návštěvu, přijet vlakem, na kole,
- o vozidle nebo plavidle „jetím se dostat na nějaké místo“: vlak právě přijel, auto přijelo před dům.
Nedokonavé sloveso je přijíždět (vlak přijíždí do stanice).
Tvary a příbuzná slova
SSJČ uvádí tyto tvary: 1. osoba přijedu, rozkaz přijeď, minulý čas přijel a podstatné jméno přijetí.
| Tvar | Příklad |
|---|---|
| infinitiv | Chci přijet dřív. |
| budoucí čas | Zítra přijedu. Kdy přijedeš? |
| rozkaz, 2. osoba j. č. | Přijeď v sobotu. |
| rozkaz, 2. osoba mn. č. a vykání | Přijeďte včas. |
| rozkaz, 1. osoba mn. č. | Přijeďme tam spolu. |
| minulý čas | Včera přijel vlakem. |
Stejně se tvoří rozkaz u dalších sloves od jet: odjeď, vyjeď, zajeď, dojeď.
Příklady ve větách
- Přijeď raději vlakem, u nás se špatně parkuje.
- Prosím, přijeďte deset minut před začátkem.
- Přijeď za námi, až budeš mít volno.
- Nestihnu přijet dřív než v osm.
- Slíbil, že se pokusí přijet na oslavu.
- Je nutné přijet s platným dokladem.
- Kdy přijedeš domů?
S čím si to lidé pletou?
Rozkaz a infinitiv znějí podobně: [přijeť] a [přijet]. Na konci se oba vyslovují s neznělou souhláskou, proto se ve zprávách často objevuje Přijet zítra. místo Přijeď zítra. Rozdíl ale není jen v pravopisu. Každý tvar má ve větě jinou úlohu.
Jak si to zapamatovat?
Zkuste slovo nahradit jiným slovesem. Když se hodí rozkaz pojď nebo jeď, pište přijeď. Když se hodí infinitiv jet nebo přijít, pište přijet: Chci jet, chci přijet, ale Jeď. Přijeď.
Vyzkoušejte si
- ___ co nejdřív, potřebujeme tě tu.
- Nemohu ___ dřív než v pátek.
- Paní doktorko, ___ prosím ještě dnes.
Správně: 1. Přijeď, 2. přijet, 3. přijeďte.
Podobné případy
- Ozvi, nebo ozvy: další chyba v rozkazovacím způsobu.
- Pomozte, nebo pomožte: jak se tvoří rozkaz od pomoci.
- Přihlaste se, nebo přihlašte se: rozkaz s měkkou, nebo tvrdou souhláskou.
Našli jste v článku chybu? Napište nám — opravy uvádíme na konci článku.