Rubrika: Jak je to správně?

  • Kuba x kuba: Jak je to správně?

    Kuba s velkým písmenem je vlastní jméno (osoba či stát v Karibiku). kuba s malým písmenem je název tradičního vánočního pokrmu z krup a hub.

  • Protiúder x proti úder: Jak je to správně?

    Správně píšeme dohromady – protiúder. Jde o složené podstatné jméno. Varianta psaná zvlášť je chyba, pokud se nejedná o specifické spojení předložky proti a podstatného jména úder v jiném kontextu.

  • Brzký x brský: Jak je to správně?

    Jedině správně je brzký. Je to přídavné jméno příbuzné k vyjmenovanému slovu brzy. Ve výslovnosti sice slyšíme „s“, ale v písmu musíme zachovat „z“.

  • Vagón x vagon: Jak je to správně?

    Jsou přípustné obě varianty. Pravidla českého pravopisu dovolují psaní s dlouhým i krátkým „o“. V současné době je však běžnější a doporučovaná krátká podoba vagon.

  • Kognitivní x koknitivní: Jak je to správně?

    Správně píšeme kognitivní (z latinského cognoscere – poznávat). Zápis s „k“ uprostřed (koknitivní) je chybný a neodpovídá etymologii slova.

  • Beztřídní x bez třídní: Jak je to správně?

    Správně je pouze beztřídní (psáno dohromady). Jde o přídavné jméno vytvořené předponou bez- od podstatného jména třída. Pokud bychom psali bez třídy, jde o předložkovou vazbu, ale ve formě přídavného jména se píše vždy vcelku.

  • Konotace x komotace: Jak je to správně?

    Správně je pouze konotace. Jde o odborný termín označující přidružený (druhotný) význam slova. Tvar s „m“ (komotace) neexistuje a je to pravopisná chyba.

  • Trudnomyslnost x trudomyslnost: Jak je to správně?

    Správně píšeme trudnomyslnost. Slovo je složeno ze dvou částí: trudno- (od trudný) a -myslnost (od myslet). Tvar trudomyslnost (bez „n“) je chybný, protože kořen prvního slova je „trudn-“.

  • Renomé x renomé: Jak je to správně?

    V českém jazyce se toto slovo (přejaté z francouzštiny) píše jako renomé (vždy s čárkou nad koncovým „e“). Označuje dobrou pověst. Slovo je nesklonné, tedy ve všech pádech zůstává stejný tvar.

  • Manýry x maníry: Jak je to správně?

    Pravopisně jsou správné obě varianty. Tvar manýry je považován za tradičnější a knižnější. Tvar maníry je počeštěná varianta, která je dnes již plně funkční a stylově neutrální. Význam (způsoby, zlozvyky) zůstává u obou stejný.