Jak je to správně?
Jedinou pravopisně správnou variantou je ZTRATIT s počátečním písmenem „Z“.
Tvar stratit je v češtině chybou, která vzniká fonetickým zápisem výslovnosti.
Pravidlo o změně stavu / Výsledku děje
Sloveso ztratit se řídí obecným pravidlem pro psaní předpon Z-:
• Změna stavu: Předpona Z- se píše u sloves, která vyjadřují změnu stavu nebo dokončení děje, jehož výsledkem je zánik či absence něčeho.
• Slovo ztratit vyjadřuje, že něco bylo a už není (změna stavu).
• Podobně jako: zkazit, zničit, zemřít, zrušit.
Spodoba znělosti
Důvodem, proč mnoho lidí chybuje, je výslovnost. Písmeno „t“ je neznělá souhláska, která mění znělé „z“ na neznělé [s]. Píšeme sice ZTRATIT, ale všichni vyslovujeme [stratit]. V češtině se však v tomto případě pravopis výslovnosti nepřizpůsobuje.
Výraz ztratit se používá ve smyslu pozbýt něčeho, přijít o něco nebo zabloudit. Pamatujte, že stejné pravidlo platí i pro odvozená slova jako ztráta nebo ztracený.
Příklady použití ve větách
- „Nesmíš ztratit naději, i když je situace těžká.“
- „Včera se mi podařilo ztratit klíče od auta.“
- „Nechci ztratit tvou důvěru.“
- „V tom lese se dá velmi snadno ztratit.“
Jak si pravopis zapamatovat?
Vzpomeňte si na slovo ZMIZET.
Pomůcka: „Když něco Z-tratím, tak to Z-mizí. Obě slova mají na začátku Z.“
Shrnutí v tabulce
| Slovo | Správnost | Důvod |
|---|---|---|
| ztratit | VŽDY SPRÁVNĚ | změna stavu |
| CHYBA | chyba ve výslovnosti | |
| ztráta | SPRÁVNĚ | podstatné jméno |