Jak je to správně?
Jedinou pravopisně správnou variantou je DYSPINXIE s tvrdým „y“ po písmenu D.
Tvar dispinxie je v odborné terminologii i v češtině chybou. Slovo se skládá z řecké předpony dys- a latinského základu pingere (malovat).
Předpona DYS- u poruch
V lékařství a pedagogice se pro označení poruchy, zeslabení nebo nesprávné funkce používá řecká předpona DYS- (vždy s tvrdým Y).
• Příklady: dyslexie, dysgrafie, dysortografie, dyskalkulie.
Všechny tyto pojmy sdílejí stejný princip – „dys“ signalizuje, že daná funkce nepracuje správně. Proto i dyspinxie musí mít tvrdé Y.
Rozdíl mezi DYS- a DIS-
Latinská předpona dis- (s měkkým I) vyjadřuje rozklad, odloučení nebo zápor (např. diskvalifikace, disharmonie).
U vývojových poruch učení a dovedností však vždy píšeme DYS-.
Výraz dyspinxie označuje specifickou poruchu kreslení, která se projevuje nízkou úrovní kresby, problémy s přenesením trojrozměrného objektu na papír a potížemi s jemnou motorikou ruky.
Příklady použití ve větách
- „Dítěti byla v pedagogicko-psychologické poradně diagnostikována dyspinxie.“
- „Dyspinxie se často vyskytuje v kombinaci s dysgrafií.“
- „U žáka s dyspinxií je důležitý tolerantní přístup v hodinách výtvarné výchovy.“
- „Specifické cvičení může pomoci zmírnit projevy dyspinxie.“
Jak si pravopis zapamatovat?
Vzpomeňte si na nejznámější poruchu: DYSLEXII.
Pomůcka: „Všechny školní poruchy jsou ‚Drsné‘, proto mají tvrdé Y jako DYS-.“
Shrnutí v tabulce
| Slovo | Pravopis | Význam poruchy |
|---|---|---|
| dyspinxie | VŽDY TVRDÉ Y | porucha kreslení |
| dysgrafie | VŽDY TVRDÉ Y | porucha psaní |
| dyslexie | VŽDY TVRDÉ Y | porucha čtení |