Jak je to správně?
Jedinou pravopisně správnou variantou je SLANEČCI s krátkým „E“.
Tvar slanéčci nebo slánéčci je v češtině chybou.
Krácení při odvozování
Slovo je sice odvozeno od přídavného jména slaný, ale v češtině existuje pravidlo o krácení samohlásek u zdrobnělin a názvů odvozených příponou -eček.
• Pravidlo: Při tvoření podstatných jmen příponou -eček se dlouhá samohláska v kořeni slova často krátí (např. kámen – kamínek, ale zde slaný – slaneček).
• Množné číslo: V 1. pádě množného čísla dochází k měkčení: slaneček -> slanečci.
Častý omyl
Lidé mají tendenci psát dlouhé „é“ proto, že slovo podvědomě spojují s vlastností ryby – je „slaná“. V českém jazykovém systému však název slaneček (a tedy i množné číslo slanečci) vyžaduje krátkou samohlásku v obou slabikách.
Výraz slanečci označuje sledě naložené v soli. Skloňují se podle mužského životného vzoru pán (v 1. pádě mn. č.) nebo neživotného vzoru stroj (pokud je vnímáme jako pokrm – častější je však životné skloňování).
Příklady použití ve větách
- „K večeři jsme si dali čerstvé slanečky s cibulí.“
- „V sudu byli slanečci (1. pád) naskládáni těsně vedle sebe.“
- „Tento recept na slanečky mám od své babičky.“
- „Prodavač nabízel nakládané slanečky v papírovém kornoutu.“
Jak si pravopis zapamatovat?
Vzpomeňte si na jiné ryby.
Pomůcka: „I když je ryba SLANÁ, slaneček se píše KRÁTCE. Je to jako u slova DANEČEK – také byste nenapsali dánéček, i kdyby byl z Dánska.“
Shrnutí v tabulce
| Tvar | Správnost | Poznámka |
|---|---|---|
| slanečci | VŽDY SPRÁVNĚ | mn. číslo (životné) |
| CHYBA | – | |
| slaneček | SPRÁVNĚ | j. číslo |