V současné češtině jsou správné obě varianty. Tvar konzole (vzor růže) je v dnešní době běžnější, zejména v technických oborech a u herních zařízení. Tvar konzola (vzor žena) je tradičnější a používá se častěji v architektuře a stavebnictví pro označení nosného prvku.

