Týž x tentýž: Jak je to správně?

Jak je to správně?

Správně jsou obě varianty: TÝŽ i TENTÝŽ. Vyjadřují identitu (ten samý člověk, tatáž věc). Rozdíl je pouze v tom, že tentýž je zesílená podoba slova týž. V moderní češtině se častěji setkáte s delším tvarem tentýž, protože se lépe vyslovuje a skloňuje.

Který tvar zvolit?

I když jsou významově totožná, v praxi se používají odlišně:

Tentýž: Působí přirozeněji v běžném i odborném psaném projevu. Je to „bezpečnější“ volba.

Týž: Působí archaičtěji, velmi formálně nebo knižně. Často se používá v právních textech nebo v poezii pro zachování rytmu.

Největší úskalí: Ženský a střední rod

Zatímco v mužském rodě je to týž/tentýž, v ženském a středním rodě se tvary mění a lidé v nich často chybují:

Ženský rod: tatáž (nikoliv tatýž)

Střední rod: totéž (nikoliv totýž)

Příklady použití ve větách

  • „Každý den potkávám v metru téhož (nebo tamtéž) muže.“
  • „Máme na celou věc naprosto tentýž názor.“
  • „Předložila nám k podpisu tutéž smlouvu jako minule.“
  • „Udělal jsi dnes totéž co včera.“

Jak si tvary zapamatovat?

Zájmeno tentýž vzniklo spojením zájmena ten a částice -týž. Při skloňování se mění právě ta první část (ten/to/ta).

Ten-týž (mužský r.)

Ta-táž (ženský r.)

To-též (střední r.)

Tabulka skloňování (Jednotné číslo)

Pád Mužský rod Ženský rod Střední rod
1. pád týž / tentýž táž / tatáž též / totéž
2. pád téhož / téhož téže / tytéž téhož / téhož
4. pád týž / téhož táž / tutéž též / totéž
7. pád týmž / tímtéž touž / toutéž týmž / tímtéž