Kůra x kura: Jak je to správně?

Jak je to správně?

V češtině existují tři různé podoby tohoto slova podle významu:

1. Kůra (s kroužkem): Povrchová vrstva stromu, plodů nebo mozku.

2. Kúra (s čárkou): Léčebný proces, dieta nebo soubor procedur (např. omlazující kúra).

3. Kura (krátce): Genitiv (2. pád) od slova kur (např. maso z kura domácího).

1. Kůra = Ochranná vrstva

Slovo je domácího původu, proto se u dlouhé samohlásky píše ů s kroužkem.

Užití: Stromová kůra, zemská kůra, mozková kůra, citronová kůra.

Příklad: „Starý dub měl hluboce popraskanou kůru.“

2. Kúra = Procedura

Slovo pochází z latinského cura (péče). U přejatých slov píšeme uprostřed kořene ú s čárkou.

Užití: Lázeňská kúra, redukční kúra, antibiotická kúra.

Příklad: „Lékař mi předepsal čtrnáctidenní pitnou kúru.“

Nejčastější chyba: Ú vs. Ů

Záměna kůry a kúry je velmi častá. Pamatujte, že pokud mluvíte o zdraví, kráse nebo medicíně, píšete vždy čárku (ú). Pokud mluvíte o biologii nebo přírodě, píšete kroužek (ů).

Příklady použití ve větách

  • „Do těsta přidejte nastrouhanou citronovou kůru.“
  • „Po nemoci jsem podstoupil posilující vitaminovou kúru.“
  • „Vědci zkoumají tloušťku zemské kůry v této oblasti.“
  • „Vybíráme si maso z kura domácího z volného výběhu.“

Jak si vybrat správné znaménko?

KŮra: Kroužek vypadá jako suk na stromě.

KÚra: Čárka vypadá jako injekce nebo teploměr (léčba).

Pomůcka: „Kůra s kroužkem patří na strom, kúra s čárkou do lázní.“

Shrnutí v tabulce

Slovo Význam Původ
kůra povrch (stromu, mozku) domácí (slovanský)
kúra léčení, dieta přejatý (latina)
kura pták (2. pád) domácí