Jak je to správně?
Jedinou pravopisně správnou a spisovnou variantou je ZDALI (psáno dohromady).
Tvar zda li s mezerou je v češtině chybný. Jedná se o tzv. příslovečnou spřežku, která vznikla spojením spojky zda a tázací částice li.
Spřežka jako celek
Částice -li se v češtině obvykle připojuje k jiným slovům (např. přijdeš-li, chceš-li), ale v případě slova zdali došlo k úplnému splynutí v jedno slovo bez pomlčky a bez mezery.
• Zda a zdali mají stejný význam.
• Zdali působí v textu o něco důrazněji nebo knižněji.
Interpunkce před „zdali“
Protože zdali uvozuje vedlejší větu, musí se před ním (pokud nestojí na začátku souvětí) psát vždy čárka.
• SPRÁVNĚ: „Nevím, zdali se mi to podaří.“
• CHYBNĚ: „Nevím zdali se mi to podaří.“
Dilema zdali nebo zda li řešíme v dopisech, esejích i při úvahách. Pokud se chcete vyhnout chybě i přílišné formálnosti, můžete vždy použít jednoduchou spojku zda.
Příklady použití ve větách
- „Ptal se, zdali už dorazila pošta.“
- „Zdali pak si na mě po těch letech ještě vzpomene?“
- „Není jasné, zdali bude mít tato změna pozitivní dopad.“
- „Uvažoval o tom, zdali má smysl pokračovat.“
Jak si pravopis zapamatovat?
Představte si zdali jako jedno nerozbitné slovo.
Pokud vás to plete, prostě tu mezeru „smažte“ stejně jako u slov jestli nebo čili.
Pomůcka: „Zda a li k sobě patří, jako bratři.“
Shrnutí v tabulce
| Slovo | Pravopis | Styl |
|---|---|---|
| zdali | SPRÁVNĚ | Formální / Knižní |
| zda | SPRÁVNĚ | Neutrální |
| CHYBA | – |

