Jak je to správně?
Jedinou pravopisně správnou a spisovnou variantou pro označení automobilové pomůcky je STĚRAČ.
Tvar stírač je v tomto významu chybný. Ačkoliv je slovo odvozeno od slovesa stírat, v češtině dochází při tvorbě názvů nástrojů k hláskové změně (střídání í/ě).
Jazykové pravidlo o tvoření slov
V češtině se názvy nástrojů a strojů často tvoří od slovesných kořenů s dlouhou samohláskou, která se při tvoření podstatného jména zkrátí nebo změní.
• Stírat → Stěrač (podobně jako sbírat → sběrač nebo vysílat → vysílač).
• Slovo stírač se v technické terminologii může výjimečně objevit (např. v metalurgii jako označení člověka, který něco stírá), ale pro automobilový díl je název pevně ustálen jako stěrač.
Jak stěrač skloňovat?
Slovo stěrač je rodu mužského neživotného a skloňuje se podle vzoru stroj.
• 1. pád j.č.: ten stěrač
• 2. pád j.č.: bez stěrače
• 1. pád m.č.: ty stěrače (měkké i na konci)
• 7. pád m.č.: se stěrači
Dilema stěrač nebo stírač řešíme nejčastěji v autoservisech, při nákupu náhradních dílů nebo v technických popisech vozidel. Správný zápis je klíčový pro profesionální působení vašeho textu.
Příklady použití ve větách
- „Před zimou je nutné zkontrolovat, zda nejsou gumové břity stěračů popraskané.“
- „Zapni stěrače, začíná pršet čím dál víc.“
- „Výměna zadního stěrače u tohoto modelu auta je velmi jednoduchá.“
- „Moderní vozy mají dešťový senzor, který stěrače aktivuje automaticky.“
Jak si pravopis zapamatovat?
Vzpomeňte si na VYSÍLAČ. Stejně jako neříkáme vysílač (ve smyslu stroje), neříkáme ani stírač.
Pomůcka: „Stěrač stírá, ale jmenuje se stěrač.“
Shrnutí v tabulce
| Slovo | Správnost | Vzor |
|---|---|---|
| stěrač | VŽDY SPRÁVNĚ | stroj |
| CHYBA (v autoprůmyslu) | – |