Перейти до вмісту
Ви офлайн. Зміни не можна зберегти, доки з'єднання не відновиться.
Доступна нова версія застосунку.

Українські водійські права в Чехії: чи можна їздити і як обміняти на чеські

З тимчасовим захистом можна їздити в Чехії з українським посвідченням водія, перекладу чи міжнародних прав не потрібно. Обмін стає обов'язковим, коли ви отримуєте дозвіл на проживання довше ніж на рік. Пояснюємо правила станом на жовтень 2026 року.

Redakce Mohuvěřit.cz Перевірено 3 хв читання

Руки водія на кермі автомобіля
Фото: Sachu Zayn / Pexels

Коротко: чинні українські водійські права визнаються в усьому ЄС, поки триває ваш тимчасовий захист. Нотаріальний переклад чи міжнародне посвідчення не потрібні. Якщо ви отримаєте постійне проживання або тривале перебування довше ніж на 1 рік (зокрема особливе тривале перебування на 5 років), права треба обміняти на чеські протягом 3 місяців. Обмін робить будь-який úřad obce s rozšířenou působností (ORP), збір 200 Kč.

Чи дійсні українські права в Чехії з тимчасовим захистом?

Так. Регламент ЄС 2022/1280 визначає, що чинні посвідчення водія, видані Україною, визнаються на території ЄС для людей з тимчасовим захистом до закінчення цього захисту. Держави не можуть вимагати засвідчений переклад або міжнародне посвідчення водія. Для перевірки особи поліція може попросити паспорт або документ про перебування, тому возіть їх із собою.

  • Права з простроченим строком. Якщо Україна ухвалила рішення продовжити дію посвідчень, строк яких закінчився після 31 грудня 2021 року, і повідомила про це ЄС, такі права в ЄС вважаються чинними.
  • Електронні права в «Дії». Регламент не застосовується до українських електронних документів водія, якщо держава не може перевірити їхню справжність. Тому завжди майте при собі пластикове посвідчення.
  • Права втрачені або вкрадені. Регламент дозволяє державі, де ви маєте тимчасовий захист, після перевірки в українських органах видати посвідчення за зразком ЄС, дійсне тільки на час тимчасового захисту. Чи і як це робить конкретний úřad, уточніть на ORP.

Коли українські права треба обміняти на чеські?

За чеським законом про дорожній рух власник іноземних прав, який має в Чехії постійне проживання (trvalý pobyt) або перебування довше ніж на 1 рік, мусить подати заяву про обмін протягом 3 місяців від дня, коли йому дозволили таке перебування. Якщо заяву не подати вчасно, іноземні права перестають давати право керувати в Чехії.

Це стосується, наприклад, людей, які перейшли з тимчасового захисту на особливе тривале перебування (zvláštní dlouhodobý pobyt). Воно видається на 5 років, тому строк 3 місяці починається з дня отримання картки дозволу на проживання.

Поки ви маєте лише тимчасовий захист, ваші права діють за регламентом ЄС.

Як обміняти українські права на чеські: крок за кроком

  1. Прийдіть особисто на будь-який úřad obce s rozšířenou působností (ORP), до відділу водійських посвідчень. Таких úřad у Чехії 206.
  2. Візьміть чинне українське посвідчення і документ, що посвідчує особу.
  3. Фото приносити не потрібно. Його візьмуть із систем МВС або сфотографують вас на місці.
  4. Заплатіть адміністративний збір.
  5. Заберіть нові права особисто або через представника з довіреністю на тому ж úřad.
ПослугаЗбір
Заява про видачу посвідчення водія200 Kč
Видача в скорочений строк (експрес)700 Kč
Доставка на пункт видачі100 Kč

Обміняти можна посвідчення, яке за зразком відповідає Віденській (1968) або Женевській (1949) конвенції про дорожній рух. До чеських прав впишуть ті самі або відповідні категорії. Якщо у úřad є сумнів щодо чинності ваших прав, він перевірить їх через посольство України.

Що буде з українськими правами: úřad поверне їх державі, яка їх видала. На ваше прохання він може зберігати їх у себе до моменту зворотного обміну.

Автомобіль на українських номерах

Зараз керувати авто з українськими номерами в Чехії можна, лише якщо в реєстрі українських автомобілів (evidence ukrajinských vozidel) Міністерства транспорту записана особа, яка вважається його оператором. Запис робить будь-який ORP. Штраф за їзду без запису до 30 000 Kč. Людям, які щойно отримали тимчасовий захист, на це дають 7 днів.

Уряд запропонував змінити ці правила (sněmovní tisk 213). За проєктом з 1 січня 2028 року люди з постійним або іншим дозволом на перебування в Чехії понад 90 днів не зможуть після 6 місяців їздити на авто з українськими номерами, а з 1 січня 2027 року такі авто можна буде записати до звичайного чеського реєстру. Станом на 24 жовтня 2026 року закон ще не ухвалений, текст може змінитися.

Обережно: «купити права» і «швидкий обмін»

У пошуку часто трапляються пропозиції «купити права» або «оформити обмін без черги». Чеське посвідчення водія видає тільки úřad ORP, обмін ви робите особисто. Ті, хто пропонує права за гроші, або обманюють, або продають підробку, з якою ви ризикуєте серйозними проблемами з поліцією. Не платіть наперед і не передавайте копії документів незнайомим людям. Якщо вас уже обманули, повідомте про шахрайство.

Про штрафи для водіїв читайте у статті штрафи в Чехії, а про статус у статті тимчасовий захист у Чехії.

Інформація станом на жовтень 2026 року.

Стаття вам допомогла?
WhatsApp

Článek vychází z uvedených zdrojů platných ke dni ověření a slouží k informaci. Nejde o právní, finanční ani zdravotní radu a za rozhodnutí učiněná na jeho základě neručíme. Tvrzení o firmách a produktech přebíráme z veřejných zdrojů a od úřadů, které vždy uvádíme.

Nahlásit nepřesnost Opravy uvádíme na konci článku.

Більше з рубрики Закони та життя в Чехії

Руки на клавіатурі ноутбука зі сторінкою входу
Закони та життя в Чехії

Datová schránka та Identita občana для іноземців: як отримати і на що звернути увагу

Чеські установи дедалі частіше спілкуються електронно, і без датової скриньки чи електронної ідентичності можна пропустити важливий лист. Пояснюємо, хто з іноземців може їх отримати, …

· 4 хв читання

Жінка тримає смартфон і банківську картку
Закони та життя в Чехії

Як переказати гроші з Чехії в Україну безпечно: банк, ліцензовані сервіси і шахраї

Переказ грошей рідним в Україну для багатьох справа щомісячна. Пояснюємо, якими способами користуватися, як за хвилину перевірити ліцензію компанії і чому «вигідний обмін» через …

· 4 хв читання