Jak je to správně?
Jedinou pravopisně správnou variantou je TEMPERAMENT s písmenem „M“.
Tvar tenperament s písmenem „n“ je v češtině chybou.
Latinský původ (Temperamentum)
Slovo pochází z latinského temperamentum, což znamená „náležité smísení“ nebo „poměr“.
• Skupina MP: V latině i v češtině se před písmeny P a B píše zpravidla M (tzv. retná souhláska).
• Pravidlo: U cizích slov přejatých z latiny zachováváme původní psaní s „m“. Podobně jako u slov tempo, lampa nebo šampion.
Výslovnostní asimilace
Důvodem k chybě je tzv. artikulační spodoba. Vyslovit „n“ před „p“ je pro lidská mluvidla o něco náročnější než vyslovit „m“, které se tvoří na stejném místě (rty) jako následující „p“. Mnoho lidí proto nevědomky vyslovuje [tenperament], ale v písmu musíme zůstat u M.
Výraz temperament označuje dynamiku prožívání a chování. Klasické rozdělení na sangviniky, choleriky, melancholiky a flegmatiky zná téměř každý. Správný zápis slova je základem pro jakýkoliv psychologický nebo pedagogický text.
Příklady použití ve větách
- „Její jižanský temperament se nezapřel při první hádce.“
- „Sangvinik se vyznačuje vyrovnaným a čilým temperamentem.“
- „Děti s vysokým temperamentem vyžadují více pohybových aktivit.“
- „Při výběru psa je důležité zvážit jeho temperament (povahu).“
Jak si pravopis zapamatovat?
Vzpomeňte si na hudbu.
Pomůcka: „Rychlé TEMPO vyžaduje velký TEM-perament. Obě slova mají M-P.“
Shrnutí v tabulce
| Slovo | Správnost | Skupina souhlásek |
|---|---|---|
| temperament | VŽDY SPRÁVNĚ | MP |
| CHYBA | NP (v tomto slově neexistuje) | |
| temperamentní | VŽDY SPRÁVNĚ | přídavné jméno |