Prequel x prekvel: Jak je to správně?

Obě varianty jsou v češtině možné. Prequel zachovává původní anglický pravopis a v umělecké a filmové sféře je častější. Prekvel je počeštěná varianta, která je rovněž spisovná.