Loajalita x loyajalita: Jak je to správně?

Jak je to správně?

Jedinou pravopisně správnou a spisovnou variantou v češtině je LOAJALITA. Přestože v angličtině (loyalty) nebo francouzštině (loyauté) najdeme písmeno „y“, český pravopis toto písmeno vypouští a používá prosté spojení samohlásek „oa“.

Pozor na cizí vlivy

Tvary jako „loyajalita“ nebo „loyalita“ jsou v českém textu považovány za chybu. K záměně dochází nejčastěji pod vlivem angličtiny, kterou dnes používáme denně. V češtině se však slovo přizpůsobilo výslovnosti [loajalita].

Význam slova

Loajalita označuje věrnost, oddanost nebo čestnost vůči určité osobě, skupině, instituci nebo státu.

V zaměstnání: Oddanost firmě a dodržování jejích zájmů.

Vztahy: Vzájemná důvěra a podpora mezi partnery či přáteli.

Politika: Dodržování zákonů a věrnost státnímu zřízení.

Dilema loajalita nebo loyajalita řešíme nejčastěji v pracovních posudcích, v psychologii nebo v článcích o firemní kultuře. Správný pravopis podtrhuje vaši profesionalitu.

Příklady použití ve větách

  • „Vedení firmy si velmi cení loajality svých dlouholetých zaměstnanců.“
  • „Mezi hlavní hodnoty naší rodiny patří upřímnost a vzájemná loajalita.“
  • „Byl postaven před těžkou volbu, která prověřila jeho loajalitu ke státu.“
  • „Zákaznická loajalita je pro úspěch e-shopu klíčovým faktorem.“

Jak si pravopis zapamatovat?

Pomůckou může být slovo KOALA. I když významově nesouvisí, v obou slovech píšeme v češtině vedle sebe O a A bez jakéhokoliv dalšího písmene uprostřed. Pokud napíšete loajalita tak jednoduše, jak slyšíte, neuděláte chybu.

Tabulka skloňování

Pád Jednotné číslo
1. pád ta loajalita
2. pád bez loajality
3. pád k loajalitě
6. pád o loajalitě
7. pád s loajalitou