Fakultativní x fakultatyvní: Jak je to správně?

Jak je to správně?

Jedinou pravopisně správnou a spisovnou variantou je FAKULTATIVNÍ s měkkým „i“. Tvar fakultatyvní s tvrdým „y“ je chybný. Slovo pochází z latinského facultas (možnost, schopnost) a do češtiny se přejímá s měkkým i v příponě.

Význam slova v praxi

Slovo fakultativní označuje něco, co není povinné, ale je ponecháno na volbě jednotlivce:

Fakultativní výlet: Volitelný výlet v rámci zájezdu, který si klient připlácí.

Fakultativní předmět: Nepovinný předmět ve škole, který si student zapisuje nad rámec povinností.

Fakultativní příznak: V medicíně nebo vědě příznak, který se může, ale nemusí vyskytnout.

Pravidlo přípony -ivní

U přídavných jmen cizího původu zakončených na -ivní píšeme v češtině prakticky vždy měkké i. Jde o mezinárodní příponu, u které není důvod psát tvrdé y, protože nejde o vyjmenované slovo.

Podobně: aktivní, pasivní, progresivní, definitivní.

Dilema fakultativní nebo fakultatyvní řešíme nejčastěji při výběru dovolené nebo studijního plánu. Správný zápis „fakultativní“ svědčí o dobré znalosti cizích termínů v českém kontextu.

Příklady použití ve větách

  • „V ceně zájezdu není zahrnut fakultativní výlet na pyramidy.“
  • „Studenti si mohou vybrat z široké nabídky fakultativních předmětů.“
  • „Tento krok je zcela fakultativní a závisí na vašem uvážení.“
  • „Průvodce nám nabídl fakultativní návštěvu místního vinného sklípku.“

Jak si pravopis zapamatovat?

Vzpomeňte si na slovo AKTIVNÍ.

Nikdy byste nenapsali aktyvny.

Pomůcka: „Fakultativní je jako AKTIVNÍ – obojí má jen měkké I.“

Shrnutí v tabulce

Slovo Správnost Antonymum (opak)
fakultativní VŽDY SPRÁVNĚ obligatorní (povinný)
fakultatyvní CHYBA