Jak je to správně?
Obě varianty, tedy ANTISEMITISMUS i ANTISEMITIZMUS, jsou v současné češtině považovány za správné a spisovné. Pravidla českého pravopisu umožňují u slov tohoto typu psát jak původní „s“, tak fonetické „z“. V odborné literatuře se však častěji setkáte s tradičním tvarem se písmenem S.
Který tvar zvolit?
I když jsou oba tvary rovnocenné, platí dvě nepsaná pravidla:
1. Jednotnost: V rámci jednoho textu používejte vždy jen jednu variantu. Nekombinujte v jednom článku antisemitismus a kapitalizmus.
2. Konzervativnost: V akademických, historických a oficiálních textech se stále dává přednost tradičnímu psaní se „s“ (antisemitismus).
Častá chyba: Antisemy…
Bez ohledu na to, zda zvolíte na konci s/z, nejčastější hrubou chybou je psaní tvrdého y v první části slova (např. „antisy-“ nebo „-semy-“). Pamatujte, že kořen slova pochází z pojmenování Semité, kde se píše vždy měkké i.
Dilema antisemitismus nebo antisemitizmus se objevuje v diskusích o historii, politice i lidských právech. Správné a citlivé používání tohoto termínu je nezbytné pro každého autora, který se zabývá společenskými tématy.
Význam slova antisemitismus
Jedná se o termín označující nepřátelství, předsudky nebo diskriminaci zaměřenou proti židům jako náboženské, etnické nebo rasové skupině. Termín vznikl v 19. století, ačkoliv jevy, které popisuje, mají mnohem delší historii.
Příklady použití ve větách
- „Historici se shodují, že antisemitismus byl klíčovým prvkem nacistické ideologie.“
- „V mnoha evropských zemích bohužel v posledních letech antisemitizmus opět narůstá.“
- „Boj proti všem formám antisemitismu je nezbytný pro zachování demokratických hodnot.“
- „Edukace o holokaustu pomáhá mladé generaci pochopit nebezpečí, které antisemitismus představuje.“
Příbuzná slova
Při odvozování se pravopis s/z mění následovně:
• Antisemita: Člověk zastávající tyto názory (zde se píše vždy „s“).
• Antisemitka: Ženský rod od slova antisemita.
• Antisemitický: Přídavné jméno (např. antisemitický útok).
Psaní přípon -ismus a -izmus v češtině
Pravidlo o dvojí možnosti psaní se netýká jen antisemitismu, ale všech slov cizího původu zakončených na tuto příponu. Patří sem například:
- mechanismus / mechanizmus
- romantismus / romantizmus
- exorcismus / exorcizmus
Tendence psát „z“ je v souladu s výslovností, ale psaní „s“ je vnímáno jako mezinárodní a stylově vyšší.
Tabulka skloňování
| Pád | Jednotné číslo |
|---|---|
| 1. pád | antisemitismus |
| 2. pád | bez antisemitismu |
| 3. pád | k antisemitismu |
| 6. pád | o antisemitismu |
| 7. pád | s antisemitismem |