Mimověk x mimoděk: Jak je to správně?

Správně píšeme mimoděk (ve významu bezděčně, neúmyslně). Slovo mimověk v češtině neexistuje a je pravděpodobně chybným spojením dvou různých výrazů.