Jak je to správně?
Jedinou pravopisně správnou variantou je OD 18 LET.
Jakékoliv připisování koncovek k číslicím (např. 18ti, 18-ti, 18-ti letý) je v češtině zcela nepřípustné a chybné. Samotná číslice v sobě již pádovou koncovku obsahuje.
Základní pravidlo: Číslovka stačí sama o sobě
Český pravopis je v tomto velmi jednoduchý:
• Pád vyplyne z kontextu: Stejně jako u písmene „A“ neřešíte, jak ho přečíst, i u číslice „18“ čtenář automaticky doplní správný pád podle slova, které následuje (let).
• Vizuální čistota: Přidávání koncovek (tzv. „ocásků“) text znepřehledňuje a působí neprofesionálně.
Jak je to u přídavných jmen?
Pokud chcete vyjádřit, že je někdo „osmnáctiletý“, máte dvě správné možnosti:
1. Slovem: osmnáctiletý
2. Číslicí a slovem (dohromady): 18letý (bez mezery, bez spojovníku, bez koncovek).
Tvar 18-ti letý je dvojnásobná chyba.
Dilema od 18 let nebo od 18ti let řešíme u vstupů do klubů, v obchodních podmínkách i v dotaznících. Správný zápis bez koncovky je v roce 2026 jasným znakem gramotnosti.
Příklady použití ve větách
- „Vstup do sálu je povolen pouze osobám od 18 let.“
- „Tento film je určen pro diváky nad 15 let.“
- „Oslava mých 20. narozenin byla nezapomenutelná.“ (Tečka značí řadovou číslovku).
- „Naše firma má již 10letou tradici.“
Zlatá pomůcka
Zkuste si číslici nahradit slovem.
Napíšete „osmnáctti“? Určitě ne.
Pomůcka: „Číslice je jako dospělý člověk – žádné ocásky už nepotřebuje.“
Shrnutí v tabulce
| Příklad | Správnost | Poznámka |
|---|---|---|
| od 18 let | VŽDY SPRÁVNĚ | Jediná čistá forma |
| CHYBA | Nadbytečná koncovka | |
| 18letý | SPRÁVNĚ | Přídavné jméno (dohromady) |