Jak je to správně?
Jedinou pravopisně správnou variantou je STEREOTYP s tvrdým „Y“.
Tvar stereotip s měkkým „i“ je v češtině hrubou chybou.
Původ v řečtině (Stereos + Typos)
Slovo je složeninou dvou řeckých základů:
• Stereos: pevný, tuhý, prostorový.
• Typos: ráz, otisk, vzor.
V mezinárodních slovech vycházejících z řeckého základu -typus (např. typ, typický, prototyp) píšeme v češtině vždy tvrdé Y.
Měkká výslovnost, tvrdý pravopis
V češtině vyslovujeme [stereotip] měkce, jako by tam bylo „i“. U přejatých slov však slabiky di, ti, ni často zachovávají výslovnost měkkou, ale zápis tvrdý (podle původního pravopisu).
Podobně je to u slov: politika, optika, kinetika.
Výraz stereotyp označuje vžitý, fixovaný vzorec chování nebo zjednodušený názor na určité skupiny lidí. V technice se dříve jednalo o pevnou tiskařskou formu.
Příklady použití ve větách
- „Musíme bojovat proti genderovým stereotypům ve společnosti.“
- „Jeho život se změnil v nudný stereotyp (neměnný zvyk).“
- „Tento film je bohužel plný národnostních stereotypů.“
- „Rozbití zažitých stereotypů vyžaduje odvahu a kritické myšlení.“
Jak si pravopis zapamatovat?
Vzpomeňte si na slovo TYP.
Pomůcka: „Stereotyp je jenom jeden pevně daný TYP chování. A protože TYP má tvrdé Y, má ho i stereo-TYP.“
Shrnutí v tabulce
| Slovo | Správnost | Původ |
|---|---|---|
| stereotyp | VŽDY SPRÁVNĚ | řecké „typos“ (vzor) |
| stereotypní | VŽDY SPRÁVNĚ | přídavné jméno |
| CHYBA | – |

