Sangvinik x sankvinik: Jak je to správně?

Jak je to správně?

Jedinou pravopisně správnou a spisovnou variantou je SANGVINIK s písmenem „g“. Tvar sankvinik je chybný a v oficiální češtině neexistuje. Slovo pochází z latinského sanguis (krev).

Původ slova: Krev jako základ temperamentu

Antická medicína věřila, že temperament člověka určuje převaha jedné ze čtyř tělesných šťáv. U sangvinika je to krev:

Sanguis: Latinský výraz pro krev.

Sanguineus: Krevní, plnokrevný (odtud český sangvinik).

Písmeno G je součástí kořene slova ve všech románských jazycích i v odborné terminologii.

Slyšíme [sankviňík], píšeme sangvinik

K chybnému zápisu sankvinik dochází kvůli tzv. spodobě znělosti. V češtině se skupina hlásek „gv“ v tomto slově často vyslovuje nezněle jako [kv]. Přestože tedy slyšíme „k“, musíme v pravopise respektovat původní latinské „g“.

Dilema sangvinik nebo sankvinik řešíme v psychologii, při osobnostních testech nebo v personalistice. Správný zápis „sangvinik“ svědčí o vaší orientaci v odborné terminologii.

Příklady použití ve větách

  • „Typický sangvinik bývá středem pozornosti v každé společnosti.“
  • „Mezi hlavní vlastnosti sangvinika patří optimismus a komunikativnost.“
  • „Můj bratr je rozený sangvinik, nic ho jen tak nerozhází.“
  • „Test temperamentu ukázal, že jsem kombinace sangvinika a flegmatika.“

Jak si pravopis zapamatovat?

Vzpomeňte si na jiné slovo se stejným základem – SANGRIE (španělský nápoj s barvou krve).

Sangrie se pije pro Grandiózní náladu, kterou sangvinik má.

Pomůcka: „SanGvinik je G-eniální společník.“

Shrnutí v tabulce

Slovo Správnost Latinský základ
sangvinik VŽDY SPRÁVNĚ sanguis (krev)
sankvinik CHYBA