Aperitiv x aperetiv: Jak je to správně?

Správná podoba je aperitiv. Slovo pochází z latinského aperire (otvírat). V češtině píšeme v obou slabikách měkké „i“. Tvar aperetiv neodpovídá etymologii ani pravidlům.