Jak je to správně?
Jedinou pravopisně správnou a spisovnou variantou je OLYMPIJSKÉ HRY. V prvním „o-ly“ píšeme vždy tvrdé y a ve druhém „pi-j“ vždy měkké i. Varianty jako olimpyjské nebo olympýjské jsou hrubými chybami.
Původ slova: Pohří z Olympu
Slovo je odvozeno od názvu řecké hory Olymp (řecky Olympos).
• V řečtině se v tomto místě píše písmeno upsilon, které čeština do přejatých slov téměř vždy přepisuje jako tvrdé y.
• Stejné pravidlo platí pro slova jako olympiáda, olympionik nebo olympismus.
Pozor na velké O!
Pokud mluvíme o konkrétní události (např. v Paříži nebo v Cortině), píšeme Olympijské hry s velkým O.
• Správně: „Sledoval jsem Olympijské hry v televizi.“
• Pokud však přídavné jméno stojí samostatně v obecném smyslu, píšeme malé: „Držím se olympijských myšlenek.“
Dilema Olympijské hry nebo olimpyjské hry řešíme každé dva roky při konání her. Správný zápis je projevem respektu k historii i sportovní tradici.
Příklady použití ve větách
- „Zimní Olympijské hry 2026 se konají v Itálii.“
- „Každý sportovec sní o tom, že získá medaili z Olympijských her.“
- „První novodobé olympijské soutěže se konaly v Aténách roku 1896.“
- „Symbol Olympijských her tvoří pět barevných kruhů.“
Jak si pravopis zapamatovat?
Pamatujte si: Y je jako hora, I je jako sportovec.
1. Na začátku je tvrdé Y, které tvarem připomíná rozsochatou horu Olymp.
2. Uprostřed je měkké I, které vypadá jako štíhlý sportovec (olympionik) stojící na stupních vítězů.
Shrnutí v tabulce
| Slovo | 1. samohláska | 2. samohláska |
|---|---|---|
| Olympijské | Y (tvrdé) | i (měkké) |
| CHYBA | – | |
| CHYBA | – |