Jak je to správně?
Jedinou pravopisně správnou a spisovnou variantou je ŠTOČEK s krátkým „o“. Tvar štóček s dlouhou samohláskou je chybný a v oficiální češtině neexistuje. Slovo pochází z německého Stock (hůl, špalek, základ).
Co všechno je „štoček“?
Slovo štoček má v češtině několik zajímavých využití:
• Tiskařství: Původní význam pro tiskovou formu (předlohu), která se používá k tisku obrázků nebo log.
• Finance (hovorově): Označení pro balíček bankovek nebo nahromaděné peníze (např. mít slušný štoček peněz).
• Gastronomie: V některých regionech se tak označuje druh uzeniny nebo menší špalíček masa.
Proč nás mate „Ó“?
K chybnému zápisu štóček dochází nejčastěji v mluvené řeči, kde mají mluvčí tendenci první slabiku při zdůraznění protahovat (např. když mluví o velkém balíku peněz). V psaném projevu však musíme vždy zachovat krátké o, které odpovídá německému základu slova.
Dilema štoček nebo štóček řešíme v polygrafii, při psaní beletrie i v běžné konverzaci. Správný zápis „štoček“ svědčí o vaší jazykové vytříbenosti.
Příklady použití ve větách
- „Starý tiskařský štoček byl vyroben z kvalitního dřeva.“
- „Na stole ležel tlustý štoček padesátikorunových bankovek.“
- „Pro tisk nového loga budeme muset nechat vyrobit kovový štoček.“
- „K večeři jsme si opekli pár masových štočků na ohni.“
Jak si pravopis zapamatovat?
Vzpomeňte si na německý původ: STOCK.
Německé slovo je krátké a úderné, stejně jako český štoček.
Pomůcka: „Štoček je krátký špalíček, proto má krátké o.“
Shrnutí v tabulce
| Slovo | Správnost | Původ |
|---|---|---|
| štoček | VŽDY SPRÁVNĚ | něm. Stock |
| CHYBA | – |