Jak je to správně?
Jedinou pravopisně správnou variantou je SHOVÍVAVOST (případně shovívavý) se skupinou „SH“ na začátku.
Tvar schovívavost se „sch“ je v češtině chybou, která vzniká nesprávnou souvislostí se slovesem schovat.
Původ slova (Hovět si)
Slovo shovívavost je odvozeno od staršího slovesa shovět (ve smyslu dopřát někomu klid, vyhovět mu).
• Základ: Slovo vychází ze stejného kořene jako sloveso hovět (si).
• Předpona: K základu „hovět“ se přidala předpona s-, která zde naznačuje směřování k výsledku nebo dokončení děje.
Protože kořen začíná na H a předpona je S, píšeme vždy SH.
Pozor na falešnou podobnost
Lidé často píší schovívavost, protože si myslí, že slovo souvisí se slovesem schovat (ukrýt). Shovívavý člověk však nic neschovává, ale spíše někomu „hoví“ (je mírný v úsudku).
Výraz shovívavost označuje toleranci k nedostatkům druhých nebo mírnost při trestání. Správný zápis je klíčem k tomu, aby vaše žádost o shovívavost vypadala inteligentně a seriózně.
Příklady použití ve větách
- „Prosím vás o špetku shovívavosti, jsem tu dnes první den.“
- „Učitel byl k chybám studentů velmi shovívavý.“
- „Její shovívavost k jeho pozdním příchodům byla až neuvěřitelná.“
- „Soudce při vynášení rozsudku projevil značnou shovívavost.“
Jak si pravopis zapamatovat?
Vzpomeňte si na to, že shovívavý člověk někomu HOVÍ (vyhovuje).
Pomůcka: „Shovívavý (SH) člověk ti s-libuje, že ti bude h-ovět.“
Shrnutí v tabulce
| Slovo | Správnost | Logika |
|---|---|---|
| shovívavost | VŽDY SPRÁVNĚ | předpona s- + hovět |
| CHYBA | – | |
| schovávat | SPRÁVNĚ | znamená ukrývat |